พิมพ์หน้านี้
|
ในมุมมองของผู้ที่เรียนภาษามือไทยขั้นต้น วันนี้จะหยิบยกธรรมมะ (มาจากธรรมชาติ) จากภาษามือ มาสรุปให้ฟังนะคะ
1 ภาษามือที่เกิดจากการเลียนแบบสิ่งของนั้น ๆ เช่น โต๊ะ ก็ทำมือเป็นรูปโต๊ะ วาดเป็นสี่เหลี่ยม 2 นำจุดเด่นมาเรียกแทน เช่น แมว ก็จีบมือเป็นรูปหนวดแมว 3 นำความรู้สึกของคนมาเป็นชื่อเรียก เช่น อาการสั่น แทน คำว่า เย็น หนาว 4 คำบางคำใช่ท่าทางประกอบเหมือนกัน แต่ถ้าสีหน้าแตกต่าง ความหมายก็แตกต่าง เช่น หน้าสวย หน้าหล่อ ถ้าทำสีหน้าเหม็น ๆ ก็คือไม่หล่อ ไม่สวย 5 คำบางคำคิดขึ้นจากสมการหลายชั้น หรือ หมดมุกว่าจะใช้คำอะไรดี เช่น วันอาทิตย์ ก็จะทำมือ เช่นเดียวกับสีแดง ก็สีแดงเป็นสีประจำวันอาทิตย์ นิน่า 6 คำบางคำ ปัจจุบัน ก็ต้องคิดตัดทอนให้ง่ายขี้น คงเป็นวิวัฒนาการของภาษาทั่ว ๆ ไป อาจารย์ก็จะบอกว่าเมื่อก่อนเรียกอย่างนี้ ปัจจุบันเรียกอย่างนี้ ก็ดูเข้าใจง่ายขี้น 7 คำบางคำ ใช้สัญญลักษณ์ของตัวอักษรมาประกอบ เช่น จังหวัด นนทบุรี ก็ทำมือ นอหนู 2 ตัว 8 บางคำก็ไม่รู้ที่มา ว่าทำไมถึงทำท่าทางอย่างนี้ เช่น บ้าน จะเอาปลาย4 นี้ว กระทุ้งที่แก้ม ผู้ที่คิดค้นภาษามือ ช่างเก่งเสียนี้กระไร ได้เรียนภาษามือ มีความรู้สึกว่า ทำไมภาษาไทย ช่างมีคำเหลือเฟือ ฟุ้มเฟื่อย มากมาย ซะจริง ๆ เวลามาทำภาษามือ ก็เข้าใจเช่นเดียวกัน ภาษามือน่าจะเหมาะสำหรับคนที่ไม่ค่อยพูด เบื่อพูด หรือ ครอบครัวใด ทะเลาะกันบ่อย หากไปเรียนภาษามือ คงจะรักกันขึ้น เพราะพูดน้อยลง เข้าใจมากขึ้น เหลือเวลาเรียนอีก ครั้ง แล้วก็ต้องสอบแล้วล่ะ ถ้าคนหูหนวกคนไหนต้องการเพื่อนคุย แบบมือสมัครเล่น ติดต่อมาได้นะคะ |
| << | พฤษภาคม 2008 | >> | ||||
| อา | จ | อ | พ | พฤ | ศ | ส |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |