Art[i]fact

วันพฤหัสบดีที่ 24 กรกฎาคม 2551

thip_q
ranking : สมาชิกทั่วไป
email : chathip@nationgroup.com
วันที่สร้าง : 2007-07-01
จำนวนเรื่อง : 36
จำนวนผู้ชม : 13827
จำนวนผู้โหวต : 14
ส่ง msg :

Art[i]fact

ศิลปะ
Permalink : http://www.oknation.net/blog/Artifact

วันจันทร์ ที่ 10 มีนาคม 2551

ซูลู สตอรี่ [Sulu Stories] ภาพถ่ายร่วมสมัย

Posted by thip_q , ผู้อ่าน : 111 , 20:12:21 น.

พิมพ์หน้านี้

ซูลู สตอรี่ [Sulu Stories] ภาพถ่ายร่วมสมัย โดย ยี อิ-หลาน [Yee I-Lann] ระหว่าง 19 เมษายน – 29 พฤษภาคม 2551 “ซูลู สตอรี่” ภาพถ่ายแนวเหนือจริงซึ่งเกิดจากจินตนาการของ ยี อิ-หลาน ศิลปินหญิงมาเลเซียดาวรุ่ง เชื้อสายซาบาห์ (Sabah) วัย 36, เธอนำเอาเรื่องราวจากตำนานพื้นบ้าน นิยายปรัมปราของชาวบ้านหมู่เกาะซูลู ฟิลิปปินส์ ซึ่งอาศัยอยู่เพียงฝั่งน้ำทะเลกันจากชายฝั่งซานดากัน (Sandakan) เขตซาบาห์ บ้านเกิดของเธอ ไม่ว่าจะเป็นตำนานมังกรแห่งเขาคินาบาลู {Mount Kinabalu] หรือเรื่องเล่าหอยนางรมที่กลืนน้ำตาพระจันทร์เข้าไปแล้วกลายเป็นไข่มุกยักษ์ ยี อิ-หลานใช้เทคนิคคอมพิวเตอร์นำเอาภาพถ่ายเก่าๆที่สะท้อนวิถีชีวิตชาวซูลู มาตัดปะแต่งสีเข้าไปกับภาพทิวทัศน์ทะเลของสถานที่จริงซึ่งเธอถ่ายขึ้นใหม่ ผลลัพท์ที่ได้กลายเป็นภาพใหม่ดูแปลกตา สวยงาม แต่ยังคงแฝงความเร้นลับของอดีตได้อย่างมีเสน่ห์ อาจกล่าวได้ว่า “ซูลู สตอรี่” คือผลงานที่แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันเข้มข้นระหว่างอัตลักษณ์ของมนุษย์กับทิวทัศน์ท้องทะเล พิเศษ วันเปิดนิทรรศการ เสาร์ 19 เมษายน 2551 17.00 น. คุยกับศิลปิน [Artist Talk] 18.30 น. เปิดนิทรรศการ คัดมันดู โฟโต้ แกลเลอรี่ [Kathmandu Photo Gallery] ๘๗ ถนนปั้น (ใกล้วัดแขก), สีลม, กทม ๑๐๕๐๐ (เดิน๕ นาที จากสถานีรถไฟฟ้าสุรศักดิ์) โทร : ๐๒-๒๓๔-๖๗๐๐ แฟกซ์ : ๐๒-๖๖๑-๔๔๑๓ อีเมล : kathmandu.bkk@gmail.com เปิดทุกวัน เว้นวันจันทร์ ระหว่าง ๑๑.๐๐ – ๑๙.๐๐ น.

ซูลู สตอรี่ [Sulu Stories]

ภาพถ่ายร่วมสมัย โดย

ยี อิ-หลาน [Yee I-Lann]

ระหว่าง 19 เมษายน – 29 พฤษภาคม 2551

“ซูลู สตอรี่” ภาพถ่ายแนวเหนือจริงซึ่งเกิดจากจินตนาการของ ยี อิ-หลาน ศิลปินหญิงมาเลเซียดาวรุ่ง เชื้อสายซาบาห์ (Sabah) วัย 36, เธอนำเอาเรื่องราวจากตำนานพื้นบ้าน นิยายปรัมปราของชาวบ้านหมู่เกาะซูลู ฟิลิปปินส์ ซึ่งอาศัยอยู่เพียงฝั่งน้ำทะเลกันจากชายฝั่งซานดากัน (Sandakan) เขตซาบาห์ บ้านเกิดของเธอ ไม่ว่าจะเป็นตำนานมังกรแห่งเขาคินาบาลู {Mount Kinabalu] หรือเรื่องเล่าหอยนางรมที่กลืนน้ำตาพระจันทร์เข้าไปแล้วกลายเป็นไข่มุกยักษ์

ยี อิ-หลานใช้เทคนิคคอมพิวเตอร์นำเอาภาพถ่ายเก่าๆที่สะท้อนวิถีชีวิตชาวซูลู มาตัดปะแต่งสีเข้าไปกับภาพทิวทัศน์ทะเลของสถานที่จริงซึ่งเธอถ่ายขึ้นใหม่ ผลลัพท์ที่ได้กลายเป็นภาพใหม่ดูแปลกตา สวยงาม แต่ยังคงแฝงความเร้นลับของอดีตได้อย่างมีเสน่ห์ อาจกล่าวได้ว่า “ซูลู สตอรี่” คือผลงานที่แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันเข้มข้นระหว่างอัตลักษณ์ของมนุษย์กับทิวทัศน์ท้องทะเล

พิเศษ วันเปิดนิทรรศการ เสาร์ 19 เมษายน 2551
     17.00 น. คุยกับศิลปิน [Artist Talk]
     18.30 น. เปิดนิทรรศการ

คัดมันดู โฟโต้ แกลเลอรี่ [Kathmandu Photo Gallery]
๘๗ ถนนปั้น (ใกล้วัดแขก), สีลม, กทม ๑๐๕๐๐
(เดิน๕ นาที จากสถานีรถไฟฟ้าสุรศักดิ์)
โทร : ๐๒-๒๓๔-๖๗๐๐ แฟกซ์ : ๐๒-๖๖๑-๔๔๑๓
อีเมล : kathmandu.bkk@gmail.com
เปิดทุกวัน เว้นวันจันทร์ ระหว่าง ๑๑.๐๐ – ๑๙.๐๐ น.

แสดงความคิดเห็น | ส่งเรื่องนี้ให้เพื่อน

อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 2
แม่ค้า วันที่ : 10/03/2008 เวลา : 21.13 น.
http://www.oknation.net/blog/jiracafe

อยากรู้จัง.........

ความคิดเห็นที่ 1
ลูกเสือหมายเลข9 วันที่ : 10/03/2008 เวลา : 20.35 น.
http://www.oknation.net/blog/chai
<<==แวะไปทัก..แล้วคุณจะรักหนุ่มคนนี้

ภาพแปลกและสวยครับ

แสดงความคิดเห็น

เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก

ชื่อ:
อีเมล์:
เว็บไซต์:
ความคิดเห็น:

ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้ ห้ามทำ - การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้ - การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น สามารถทำได้ - เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน - การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์ OKNATION กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น 1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ 2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร 3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น 4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน 5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่" OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
		กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน