• ฝนเดือน
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : fontree 1970@yahoo.co.th
  • วันที่สร้าง : 2007-07-24
  • จำนวนเรื่อง : 142
  • จำนวนผู้ชม : 21733
  • จำนวนผู้โหวต : 58
  • ส่ง msg :
<< ตุลาคม 2008 >>
อา จ อ พ พฤ ศ ส
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  



ท่านคิดอย่างไรกับผลงานของฝนเดือน
พอจะนับได้ว่าเป็นงานวรรณกรรมที่ใช้ได้
0 คน
ควรรักษาระดับ และพัฒนาต่อไป
0 คน
มีความสร้างสรรค์ ชวนคิด และติดตามบ้าง
2 คน
พออ่านได้ แต่ก็ยังต้องปรับปรุง
0 คน
ไม่น่าสนใจ เพราะไม่มีอะไรใหม่ ๆ
0 คน

  โหวต 2 คน
วันศุกร์ ที่ 31 ตุลาคม 2551
คำสัญญาแห่งอิสรภาพ
Posted by ฝนเดือน , ผู้อ่าน : 52 , 11:51:53 น.   | หมวดหมู่ : บทกวีแปล:บทกวีสีนิล  
พิมพ์หน้านี้

 คุณผู้หญิงชราให้คำมั่นกับฉันว่าเมื่อหล่อนตาย เธอจะปลดปล่อยฉันเป็นอิสระหล่อนมีชีวิตยืนยาว ในหัวเต็มไปด้วยความร้ายกาจและยังไม่มีทีท่าว่าจะตายจากไปง่าย ๆ คุณนายผู้หญิงกล่าวกับฉันว่าแซมโบ้ ฉันรู้ดีว่าเวลาใดจึงสมควรปล่อยเธอเป็นอิสระแต่เมื่อในหัวของหล่อนเต็มไปด้วยความร้ายกาจอันแยบยลกฏหมายสามารถฆ่านางด้วยการขย้ำครั้งใหญ่สีเขียวนายผู้หญิงของฉันยังไม่ตายทั้งจมูกและผิวหน้าแห้งเหี่ยวแต่นางก็จากไปในวันหนึ่งและป....

อ่านต่อ

วันอังคาร ที่ 28 ตุลาคม 2551
เพลง เราปลูกข้าวสาลีให้พวกเขา
Posted by ฝนเดือน , ผู้อ่าน : 61 , 08:46:42 น.   | หมวดหมู่ : บทกวีแปล:บทกวีสีนิล  
พิมพ์หน้านี้

 เราปลูกข้าวสาลีพวกเขาให้ข้าวโพดแก่เราเราทำขนมปังพวกเขาให้เปลือกขนมปังแก่เราพวกเราบริการอาหารให้เขาพวกเขามอบเปลือกผลไม้ให้กับเราพากเราแล่เนื้อพวกเขามอบหนังให้กับเราและนั่นคือวิธีที่เขากระทำต่อเราพวกเราล้างหม้อให้กับเขาพวกเขาให้เหล้าแก่เราและกล่าวว่า นั่นก็ดีถมไปแล้วสำหรับนิโกร บทกวีพื้นบ้านบทกวีสีนิล เป็นบทกวีของคนอเมริกันผิวดำ(แอฟโฟรอเมริกัน) ผมได้เล่มชื่อว่า Black Poets มานานหลายปีแล้ว ในช่วงมีเวลา....

อ่านต่อ

วันศุกร์ ที่ 17 ตุลาคม 2551
ในสุสานร้าง
Posted by ฝนเดือน , ผู้อ่าน : 86 , 08:59:02 น.   | หมวดหมู่ : บทกวีแปล:บทกวีโรเบิร์ต ฟรอสต์  
พิมพ์หน้านี้

  ชีวิตหนึ่งก้าวเข้ามาพร้อมด้วยพื้นรองเท้าที่เหยียบย่ำลงบนพรมหญ้าเพื่ออ่านป้ายหินคำจารึกเหนือสุสานบนเนินเขาทางเดินภายในสุสานจูงชีวิตหนึ่งนั้นแน่นิ่งทว่าหาใช่ความตายที่เพิ่มขึ้นไม่เหนือหลุมศพกับจารึกถ้อยคำกล่าวอาลัยและยังคงกล่าวต่อไป“ผู้ยังมีชีวิตอยู่และมาเยือนในวันนี้เพื่อผ่านศิลาจารึกและจะจากไปพรุ่งนี้ความตายก็จะกลับมาและพำนักอยู่ต่อไป”แน่นอนว่าจารึกแท่นหินแห่งความตายไม่อาจยืนยงตลอดกาลซึ่งไม่มีความต....

อ่านต่อ

วันพุธ ที่ 15 ตุลาคม 2551
ความหลัง
Posted by ฝนเดือน , ผู้อ่าน : 100 , 09:27:16 น.   | หมวดหมู่ : รวมกวีนิพนธ์ : กล่อมท้องฟ้าเดือนเมษายน  
พิมพ์หน้านี้

 ภาพถ่ายแห่งอดีตบังอนาคตของคนเหล่านั้นชายชราแก่หง่อมเหมือนใบไม้ใกล้หล่นหญิงสาวแต่งงานแล้วมีลูกสองคนหญิงชราผู้นั้นตายไปแล้วด้วยโรคมะเร็งความตายของนางกลายเป็นงานบุญและวันพบญาติบ้านหลังนั้นถูกรื้อถอนไปแล้วเป็นบ้านหลังใหม่ของหลานสาวและลูกของหล่อนทุกคนยิ้มอย่างมีความสุขทุกคนในความคิดตอนนั้นมีกันและกันเหมือนหัวใจที่ต่างเต้นในทรวงอกเดียวกันต่างเป็นธรรมชาติ ต่างที่มาจากที่เดียวกัน พบกันเป็นความหลัง เป็นภาพอด....

อ่านต่อ

วันพุธ ที่ 8 ตุลาคม 2551
ตุลาคม
Posted by ฝนเดือน , ผู้อ่าน : 99 , 08:50:42 น.   | หมวดหมู่ : บทกวีแปล:บทกวีโรเบิร์ต ฟรอสต์  
พิมพ์หน้านี้

 โอ  ยามเช้าแสนบอบบางของตุลาคมที่เงียบสงบใบไม้ของเธอถูกพัดไกวร่วงหล่นสายลมของพรุ่งนี้หากมันจะยังคงพัดพรายต่อไปก็จะทำให้ใบไม้ทั้งมวลเป็นปลิดปลิวลงฝูงกาเหนือผืนป่าส่งเสียงร้องวันพรุ่งนี้ของเขาอาจมาและไปโอ  ยามเช้าแสนบอบบางของตุลาคมที่เงียบสงบความเป็นอยู่ในโมงยามของวันนี้ดำเนินไปอย่างเนิบช้าทำให้วันเวลาหดสั้นในความรู้สึกของเราหัวใจไม่ได้รังเกียจที่จะหาความเพลิดเพลินการฆ่าเวลาในแนวทางที่เธอรู้สึกหาความสำ....

อ่านต่อ


/2