อากาศเริ่มอุ่นๆแล้ว ตอนเช้า มีลมพัดเย็นเอื่อยๆเป็นระลอก ฤดูนี้ อากาศแบบนี้ เหมาะสำหรับขี่จักรยานไปไหนมาไหนเป็นอย่างมาก เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ลุงคร้ามเริ่มเอารถจักรยานของฉันมาขัดสีฉวีวรรณ ขัดคราบไคลให้หมดเกลี้ยง เตรียมพร้อมที่จะเอานังเสือเหลืองของฉันออกไปโฉบฉิวกินลมเล่นในนานจิง จากนั้น ก็เริ่มค้นหาสมุดทะเบียนรถจักรยานที่ฉันไม่รู้ว่าเอามันไปซุกไว้ที่ไหน อ้าว! เจอแล้ว อยู่ในตู้คว่ำจานนั้นเอง 
เห็นเมืองจีน ขับรถกันมั่วซั่วแบบนี้ ใช่ว่า จะไม่มีกฏหมาย หรือกฏกติกามารยาทแต่อย่างใด ผู้ขับขี่จักรยานจะต้องมีสมุดทะเบียนรถ ที่มีรายละเอียดส่วนตัวของผู้เป็นเจ้าของแสดงอยู่ในสมุดคู่มือดังกล่าว เช่น ชื่อ แซ่ ที่อยู่ เบอร์โทรศัพท์ที่สามารถติดต่อได้เป็นต้น รถจักรยานทุกคันจะต้องมีป้ายทะเบียน เมื่อแรกซื้อที่ร้าน ป้ายทะเบียนรถจะอยู่ในสภาพสมบูรณ์แบบนี้ 
แต่หลังจากนั้น ทางร้านผู้จำหน่ายจักรยานจะหักป้ายออกเป็นสองท่อน ดังรูป 
โดยป้ายทะเบียนอีกครึ่งนั้น จะให้เจ้าของรถฯเป็นผู้เก็บไว้คู่กับสมุดทะเบียนรถจักรยาน ถือเป็น ระบบความปลอดภัยอีกอย่างหนึ่ง หากว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจต้องการตรวจรถ เจ้าของจะต้องแสดงสมุดทะเบียนพร้อมกับป้ายทะเบียนอีกครึ่งเสี้ยว เพื่อแสดงว่า เราเป็นเจ้าของรถจักรยานนั้นจริงๆ แต่ถ้าหากไม่มีหลักฐานดังกล่าว ก็เตรียมเข้าไปนอนคุกเย็นๆในเมืองจีนได้เลย กฏกติกามารยาท ในเมืองจีน ไม่มีกฏกติกามารยาทแต่อย่างใด กฏหมาย ข้อห้าม เป็นเพียงตัวอักษรที่เขียนขึ้นมาให้รู้ว่า จีนก็มีกฏหมายควบคุมรถจักรยานเหมือนกัน แต่ทานโทษ พวกท่าน ขี่จักรยานกันแบบไม่กลัวตาย คติของนักปั่นสองล้อมีอยู่อย่างเดียว คือ "ตรงตลอด" ซ้าย ขวา ไม่ต้องดู ไม่งั้นจะเสียสมาธิและเกิดแรงเฉี่อยในแรงปั่น เรียกว่า แม้แต่นักร้องที่อยู่ในโลกมืด อย่าง Stevie Wonder ก็สามารถขี่จักรยานในเมืองจีนได้อย่างไม่มีปัญหา คือ ขอให้ตรงอย่างเดียวเข้าไว้ เท่านั้นเอง ไฟแดง ไฟเขียว ไม่ได้มีไว้สำหรับจักรยานอย่างเรา เพราะฉนั้น อย่าไปสนใจมัน อ้อ จักรยานที่นี่ห้ามซ้อนสองนะคะ ถ้าตำรวจเจอ โดนปรับเป็นเงิน 50 หยวนค่ะ ก็ประมาณ 250 บาทไทย แต่น้อยครั้ง ที่จะเห็นตำรวจออกมายืนโบกรถข้างถนนค่ะ นอกจากเวลาเร่งรีบเท่านั้น ศัตรูของนักปั่น ศัตรูที่ร้ายกาจสำหรับนักปั่น คือ คนเดินบนสะพานลอย รถแท๊กซี่ และนักปั่นสองล้อด้วยกันเองนั้นแหละ เพราะฉนั้นเวลาที่ต้องปั่นจักรยานลอดสะพานลอย มักจะเกิดอาการเย็นวาบที่หัวอยู่บ่อยๆ เนื่องจาก คนเดินสะพานลอย ถุยน้ำลายรดหัวเราเสียนี่ ตัวฉันเองมีประสบการณ์อันลืมไม่ลงแบบนี้มาสองครั้งแล้ว พรายฟองฟูฟ่องอยู่บนหัวอันหยิกหยอยของอิฉันอย่างกลมกลืน เหมือนสไปร์ทสดใสซาบซ่า ยังไง ยังงั้น ดีที่ไม่แถม ลอดช่องสีเขียวๆมาให้ด้วย ไม่งั้น คงได้ซดกันให้อร่อยเหาะไปเลย ส่วนแท๊กซี่นั้นเล่า ก็ถือเป็นศัตรูร้ายกาจไม่น้อยกว่าคนเดินสะพานลอย เพราะทันทีที่ผู้โดยสารเปิดประตู แกก็จะไม่สนใจว่าข้างหลังกำลังมีนักปั่นน่องโต ขมีขมันปั่นแบบไม่ลืมหู ลืมตา เช่นกัน เปรี้ยง!!!!!!!!!!!!!!งานนี้ นักปั่นเมืองมังกร ลงไปนอนแอ้งแม้ง อย่างไม่ต้องสงสัย ว่ากันว่า สมัยก่อน การจะซื้อจักรยานสักคัน ถือเป็นเรื่องใหญ่มาก ต้องมีการวางแผนเก็บเงินกันเป็นปี กว่าจะได้มาเชยชม ประมาณ 20-30 ปีก่อน ใครขี่จักรยานในเมืองจีน หรูพอๆกับขี่รถเบ๊นซ์เลยนะจะบอกให้ Riding bicycle in China In China, if you said you can not ride a bycycle they would wonder you may come from Mars. 50 years ago, own a bicycle is a big dream for Chinese. Nobody can not forget the first experience when they start to learn riding bicycles. Bicycle and Chinese are binding together. Riding bicycle in China shows how Chinese has such great freedom. We can go, can ride anywhere and anytime without paying attention traffic signal. Somebody said even "Stevie Wonder" can ride in China without problem . Slogan for rider is " only go straight". 自行车国王 在中国生活,如果 你想让 人惊讶一下,最好办法是说你自己不会奇自行车,就好像你 刚 从 上个世界出来一样. 这情景大概只能在中国看到。 有人说，中国是两个轮子上的国家，这不是没有道理的。 奇自行车的好出不只是为了身体健康还是一种保护环境的办法。在中国每天上班下班，从千家万户推出楼都是自行车，这此自行车在街上成了流动的长城。 | 
พิมพ์หน้านี้
