พิมพ์หน้านี้
|
บุพบท notwithstanding คำนี้ เราจะไม่ค่อยคุ้นเคยกันเท่าไรนัก การออกเสียงที่ถูกต้อง ต้องอ่านว่า นอทวิธสแทน ดิง ค่ะ แปลว่า แม้ว่า โดยไม่คำนึงถึง หรือ แต่กระนั้นก็ตาม แต่ในบางทีแล้วก็มี the fact แทรกอยู่ด้วย กลายเป็น notwithstanding the fact that วิธีใช้เราพอจะแบ่งได้ 4 กรณีก็คือ 1. notwithstanding that + ประโยค 2. notwithstanding the fact that + ประโยค 3. notwithstanding that + นาม 4. notwithstanding that + Ving Notwithstanding that Paula was ill, she always looks beautiful. แม้พอลล่าจะป่วย เธอยังดูสวยงามเสมอ She decides to sale house, notwithstanding that her family's comments. เธอตัดสินใจที่จะขายบ้านโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของครอบครัวเธอ Notwithstanding having not many times, I went to mother's house. แม้ว่าจะไม่มีเวลามาก แต่ฉันก็ยังคงไปหาแม่ที่บ้าน หวังว่าคราวนี้คงจะพอทำให้ใครหลายๆคนคุ้นเคยกับบุพบท ตัวนี้นะคะ ถ้าคราวหน้าเจอตัวนี้ละก็แอบยิ้มได้เลยว่า สบายเราแล้ว ^^ |
| << | ตุลาคม 2007 | >> | ||||
| อา | จ | อ | พ | พฤ | ศ | ส |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||