วันเสาร์ ที่ 3 พฤศจิกายน 2550
เทศกาลน่ารู้ของประเทศญี่ปุ่น # 4 เทศกาลชมดอกไม้ お花見
Posted by
artemis-tai
,
ผู้อ่าน : 826
, 00:08:00 น.
| หมวดหมู่ :
Culture
พิมพ์หน้านี้
|
 เทศกาลชมดอกไม้ お花見 ในหัวใจของชาวญี่ปุ่นนั้นเราอาจจะพูดได้ว่า พวกเขานั้นเป็นผู้ที่ชอบการชมดอกไม้มากที่สุดในโลกก็ว่าได้ เพราะไม่ใช่แต่เพียงจะมีเทศการงานชมดอกซากุระ อย่างเดียวในประเทศญี่ปุ่น แต่จะมีเทศการชมดอกไม้หลายอย่างมากมาย อย่างเช่น เทศการ " งานชมดอกเบญจมาส " " เทศการงานชมดอกซึซึชิ " เทศการงาน ชมดอกจักกุ นาเง " ฯลฯ อีกมากมาย แ....
|
วันพฤหัสบดี ที่ 25 ตุลาคม 2550
เทศกาลน่ารู้ของประเทศญี่ปุ่น#3 วันKodomonohi こどもの日
Posted by
artemis-tai
,
ผู้อ่าน : 537
, 23:32:21 น.
| หมวดหมู่ :
Culture
พิมพ์หน้านี้
|
 วันเด็ก (โคโดโมะโนะฮิ) วันเด็ก (ผู้ชาย) นี้ เป็นวันเทศกาลหนึ่งในห้าของเทศกาลประจำฤดูกาล 五節句( gosekku )เรียกว่า 端午の節句( tango no sekku )ที่ปฏิบัติสืบต่อกันมาเป็นธรรมเนียม ประเพณี 端午の節句( tango no sekku )นี้ คาดว่าเริ่มมีขึ้นในญี่ปุ่นเมื่อประมาณสมัยนารา ต่....
|
วันอาทิตย์ ที่ 21 ตุลาคม 2550
เทศกาลน่ารู้ของประเทศญี่ปุ่น#2 วัน Hinamutsuri
Posted by
artemis-tai
,
ผู้อ่าน : 594
, 22:24:22 น.
| หมวดหมู่ :
Culture
พิมพ์หน้านี้
|
 เทศกาลวันเด็กผู้หญิง (ฮินะมัทซึริ) 雛祭り "Hinamatsuri" หรือเทศกาลตุ๊กตา หรือวันเด็กผู้หญิง จะมีขึ้นทุกวันที่ 3 ของเดือนมีนาคม ในวันนี้จะมีการอธิฐานขอพรให้กับเด็กผู้หญิงเติบโตอย่างมีความสุข หรือบางคนเรียกเทศกาลนี้ว่า "Momo no sekku" หรือเทศกาลลูกท้อ เพราะว่าเป็นฤดูการของลูกท้อ ในบ้านของชาวญี่ปุ่นที่มีบุตรสาวจะนิยมจัดชุดตุ๊กตาที่สวยงาม ดื่มเหล้าขาวที่เรียกว่....
|
วันพุธ ที่ 17 ตุลาคม 2550
เทศกาลน่ารู้ของประเทศญี่ปุ่น # 1 Shogutsu และ Omisoka
Posted by
artemis-tai
,
ผู้อ่าน : 523
, 00:29:27 น.
| หมวดหมู่ :
Culture
พิมพ์หน้านี้
|
 วันขึ้นปีใหม่ (โชกัทซึ) เป็นวันสำคัญที่สุดของชาวญี่ปุ่น ประชาชนจะเข้าร่วมกิจกรรมประเภทต่าง ๆ และพากันอธิฐานขอความโชคดีในช่วงเวลาของปีที่กำลังจะมาถึง ทางเข้าจะตกแต่งด้วย Shimekezari ซึ่งทำมาจากเชือกฟางม้วนเข้ากับใบเฟิร์น รวมทั้งเครื่องลางอื่นๆด้วย การไปวัดครั้งแรกของปี (ฮาซึโมเด้) หลังจากนาฬิกาตีในเวลาเที่ยงคืน ถือว่าเป็นวันใหม่ของวันที่ 1 มกราคม ประชาชนจะพากันไปวัด เพื่ออธิษฐานขอให้ม....
|
วันพฤหัสบดี ที่ 11 ตุลาคม 2550
บุพบท notwithstanding
Posted by
artemis-tai
,
ผู้อ่าน : 267
, 23:45:52 น.
พิมพ์หน้านี้
|
บุพบท notwithstanding คำนี้ เราจะไม่ค่อยคุ้นเคยกันเท่าไรนัก การออกเสียงที่ถูกต้อง ต้องอ่านว่า นอทวิธสแทน ดิง ค่ะ แปลว่า แม้ว่า โดยไม่คำนึงถึง หรือ แต่กระนั้นก็ตาม แต่ในบางทีแล้วก็มี the fact แทรกอยู่ด้วย กลายเป็น notwithstanding the fact that วิธีใช้เราพอจะแบ่งได้ 4 กรณีก็คือ 1. notwithstanding that + ประโยค 2. notwithstanding ....
|