ความรู้เป็นสิ่งสำคัญ แต่ปัญญาเป็นสิ่งสำคัญกว่า

 นากาจิมะ คาโอรุ ผู้เขียนหนังสือเรื่อง “ยังไม่สายเกินไป สำหรับการเริ่มต้น” ซึ่งมียอดจำหน่ายกว่า 3 แสนเล่มในญี่ปุ่น ได้กล่าวไว้ในหนังสื่อเล่มดังกล่าวว่า

 “ความรู้เป็นสิ่งสำคัญ คนที่รู้ย่อมดีกว่าคนที่ไม่รู้อย่างแน่นอน

 แต่ว่าแค่นั้น มันอาจยังมาสมบูรณ์เท่าไหร่

 ต้องมีปัญญาด้วย คนที่มีปัญญานั้นหมายความว่าเป็นคนที่สามารถนำความรู้นั้นมาใช้ได้เก่ง

 เมื่อเราสามารถนำปัญญามาใช้กับความรู้ที่บังเกิดขึ้นนั้น มันก็จะเกิดสิ่งที่ดีกว่าตามมา”

 นากาจิมะ คาโอรุ ยกตัวอย่าง และอธิบายว่า

“การมีความรู้เปรียบเหมือนการมีสารานุกรม การมีอยู่ของความรู้เป็นเรื่องยอดเยี่ยมในตัวมันเองอยู่แล้ว แต่ว่าแค่มีอยู่ มันก็ไม่ได้ทำให้อะไรดีๆ เกิดขึ้น เปรียบเทียบไป ถ้าเรามีความรู้แต่ไม่รู้จักนำมาใช้ ก็เปรียบเหมือนขยะกองโตเท่านั้น

 แต่สำหรับคนที่มีปัญญา จะรู้ว่าตนเองนั้นสามารถใช้สารานุกรมที่มีอยู่อย่างไร สามารถตอบคำถามที่ตัวเองต้องการได้ และก็ยังสามารถที่จะตรวจสอบหลาย ๆเรื่องได้อีกด้วย

 ความรู้นั้นเป็นสิ่งที่ได้จากการฟัง การดู การเรียนรู้ ส่วนปัญญานั้นคือ ไอเดียที่คนจะนำความรู้นั้นมาใช้”

                ขอปัญญา จงบังเกิดแก่ทุกคน

 จากหนังสือเรื่อง “ยังไม่สายเกินไป สำหรับการเริ่มต้น” เขียนโดย นากาจิมะ คาโอรุ

แปลโดย ปาลิดานฤนาทวงศ์ สำนักพิมพ์ Bookster