• musachiza
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • วันที่สร้าง : 2007-05-31
  • จำนวนเรื่อง : 228
  • จำนวนผู้ชม : 51511
  • จำนวนผู้โหวต : 39
  • ส่ง msg :
Bin humzah
เขียนจดหมายคุยกัน
Permalink : http://www.oknation.net/blog/dragonball
วันพฤหัสบดี ที่ 28 กุมภาพันธ์ 2551
ความแตกต่างระหว่างกุรอานและฮาดิษ(จริยวัตรของท่านศาสนทูตมูฮัมหมัด)
Posted by musachiza , ผู้อ่าน : 182 , 20:37:07 น.   | หมวดหมู่ : จดหมายถึงน้องฉบับที่9  
พิมพ์หน้านี้


มีข้อตกลงเห็นพ้องต้องกันในหมู่นักวิชาการมุสลิมว่า เนื้อหาสาระของซุนนะฮ์(จริยวัตร) ก็มาจากอัลเละฮ์เช่นกัน บรรดานักวิชาการจึงได้อธิบายว่า ฮาดิษ เป็นผลที่เกิดจากแรงดลใจบางอย่าง อย่างไรก็ตามเนื้อหาของซุนะฮ์ ได้ถูกแสดงออกมาโดยคำพูดหรือ การกระทำของนบีเอง ขณะที่ในกรณีของคัมภีร์กุรอาน มลาอิกะฮ์ ญิบรีล ได้นำคำพูดของอัลเลาะฮ์มาให้ท่านนบี เมื่อท่านได้รับแล้วก็นำไปประกาศตามที่ได้รับมา

                          ความแตกตต่างระหว่างกุรอานและฮาดิษได้ถูกอธิบายโดย ซูยูตี (เป็นชื่อของนักวิชาการทางด้านนี้ท่านหนึ่ง อันเป็นที่ยอมรับของมุสลิม)ดังนี้

                         "วจนะของอัลเลาะฮ์นั้นมีสองลักษณะ ลักษณะแรกก็คือ อัลเลาะฮ์ตรัสกับญิบรีลว่า

         - จงบอกนบีว่าอัลเลาะฮ์ได้บอกให้เขาทำนั่นทำนี่ และพระองค์ได้ทรงบัญชาเขาบางอย่าง ดังนั้นญิบรีลจึงเข้าใจในสิ่งที่อัลเลาะฮ์บอกมาแก่ตน แล้วมลาอิกะฮ์ก็นำวจนะของอัลเลาะฮ์มาสู่ท่านนบี และบอกนบีถึงสิ่งที่อัลเลาะฮ์ได้บอกมา แต่การพูดนั้นมิได้เหมือนกับที่กำลังพูดอยู่ เช่นเดียวกับการที่กษัตริย์ตรัสกับใครบางคนที่ไว้ใจ  

                   -บอกอย่างนั้นอย่างนี้ -กษัตริย์ตรัสกับท่าน-จงทำหน้าที่ให้ดีที่สุดและรวมกองทัพของท่านเพื่อต่อสู้...........และเมื่อคนนำสาร(ไปถึง)กล่าวว่า

                 -   กษัตริย์ตรัสกับท่านว่า-อย่าผิดพลาดในหน้าที่และจงอย่าทำให้กองทัพของฉันแตก และจงทำการต่อสู้โดยด่วน เป็นต้น ดังนั้น เขาจึงไม่ได้โกหกหรือตัดทอนข้อความของสาส์น......"

                       "ส่วนอีกลักษณะหนึ่งนั้น อัลเลาะฮ์ทรงกล่าวกับญิบรีล - จงอ่านสิ่งที่เขียนให้กับนบี หลังจากนั้น ญิบรีลก็ลงมาหาท่านนบีพร้อมกับสิ่งที่อัลเลาะฮ์ได้ทรงมอบหมายมา  โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงแก้ไขคำพูดแม้แต่น้อยนิด เช่นเดียวกับที่กษัตริย์ ได้เขียนคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรแล้วส่งให้ผู้ที่วางใจได้แล้วกล่าวแก่เขาว่า - จงอ่านมันให้คนนั้นคนนี้- ซูยูตีได้กล่าวว่า อัลกุรอานจัดอยู่ในลักษณะที่สอง และลักษณะแรกคือซุนนะฮ์(จริยวัตรของท่านนบีมูฮัมหมัด)"

                           (จากหนังสือ ซอมุนี ติบยาน หน้า 52)

                        เป็นการยอมรับโดยทั่วไปว่าความแตกต่างระหว่างซุนนะฮ์ และอัลกุรอานเป็นดังนี้

                        

                          ฮาดิษจากนบีมูฮัมหมัดหรือฮาดิษที่เกี่ยวกับตัวท่านก็คือ

                             - คำพูดหรือการกระทำด้วยความเป็นมนุษย์คนหนึ่ง และมิได้เป็นคำพูดของอัลเลาะฮ์ ดังเช่นกุรอาน

                             - ไม่จำเป็นต้องรายงานคำพูดทุกคำเหมือนกุรอาน

                             - ไม่จำเป็นต้องรายงานสืบทอดโดยคนจำนวนมากมาย ยกเว้นบางกรณี"

(ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับคัมภีร์ อัลกุรอาน โดยอะหมัด ฟอน เดนฟอร์ แปลโดย บรรจง บินกาซัน น.24-26)

           

                             

              


อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 1
beckyblooms วันที่ : 28/02/2008 เวลา : 21.09 น.
http://www.oknation.net/blog/beckyblooms

อาฮะ!

อันนี้อ่านง่ายขึ้นนะคะ อาจเพราะมันมีคำแปลความหมายในวงเล็บด้วย..ดีเลยค่ะ..เข้าใจง่ายขึ้น..
แสดงความคิดเห็น

  เข้าสู่ระบบ   |   สมัครสมาชิก
ชื่อ:  
อีเมล์:  
เว็บไซต์:  
ความคิดเห็น:  
   

ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

<< กุมภาพันธ์ 2008 >>
อา พฤ
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29