• ifine
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : bookingham@hotmail.com
  • วันที่สร้าง : 2007-06-03
  • จำนวนเรื่อง : 69
  • จำนวนผู้ชม : 6219
  • จำนวนผู้โหวต : 2
  • ส่ง msg :
Eric is the king
ไว้เก็บบทความ ข้อมูล ที่โพสต์ลงใน www.redarmyfc.com ครับผม ^_^
Permalink : http://www.oknation.net/blog/eric-the-king
วันศุกร์ ที่ 6 กรกฎาคม 2550
ลงหลังมังกรแดง
Posted by ifine , ผู้อ่าน : 67 , 22:16:01 น.   | หมวดหมู่ : บทความแปลอื่นๆ  
พิมพ์หน้านี้

manutd.com เอาบทความการอำลาทีมชาติเวลส์ของกิ้กส์มาลง แปลตามประสาคนว๊างงง ว่างงงง By ifine "มีคนเป็นล้านคนที่รู้จักเวลส์ เพราะว่าเป็นทีมที่ไรอัน กิ้กส์เคยเล่น" เนวิลล์ เซาธ์ทอล แม้แต่นักเตะรุ่นเก๋าก็รู้ว่าไอเด็กเงียบๆคนนี้มีอะไรพิเศษ เนวิลล์ เซาธ์ทอล ผู้ผ่านการคว้าแชมป์ลีกกับเอเวอร์ตันสองครั้ง ยังจำวันแรกที่ไรอัน กิ๊กส์....

อ่านต่อ

ข่าว ขำบ้างไม่ขำบ้าง
Posted by ifine , ผู้อ่าน : 50 , 22:15:15 น.   | หมวดหมู่ : บทความแปลอื่นๆ  
พิมพ์หน้านี้

จากเวบ manutd.com เชนเดิม เค้าขึ้นต้นด้วยข้อความประมาณว่า ข่าวการย้ายตัวในหน้าหนังสือพิมพ์เกือบทั้งหมดเรียกเป็นเพียงความคิดลอยๆของนักข่าวที่ไม่มีอะไรทำเท่านั้นเอง เค้าเลยคิดว่าไหนๆ นักข่าวคิดได้ ทำไมเราจะเขียนเองมั่งไม่ได้ และที่เค้าเขียนขึ้นมาก็เป็นแบบนี้ครับ (อ่านเอาขำๆเน้อ) หลังจากที่เซ็นสัญญาคว้าตัวตอเรสได้สำเร็จ ราฟาก็มีแผนจะเซ็นสัญญาชอคโลกด้วยการดึงตัวผู้เล่นดาราชาวสเ....

อ่านต่อ

Season Review จากแฟนผีที่โน้น อีกอันนึง
Posted by ifine , ผู้อ่าน : 44 , 12:10:36 น.   | หมวดหมู่ : บทความแปลอื่นๆ  
พิมพ์หน้านี้

ทาง Manutd.com เค้าจัดการแข่งขันเขียนรีวิวฤดูกาลที่ผ่านมาในบอร์ดของแฟนผีที่โน้น วันก่อน เอา รีวิวของคนที่ชนะเลิศ วันนี้มาดูรองชนะเลิศสองคนครับ แม้คุณ Jeff Papas จะได้รางวัลชนะเลิศ แต่คนอื่นๆก็เขียนกันได้ดียอดเยี่ยมไม่แพ้กัน อย่างรองชนะเลิศสองคนนี้ครับ ................................................................................................................................

อ่านต่อ

Season Review - คริสเตียนโน่ โรนัลโด้
Posted by ifine , ผู้อ่าน : 86 , 10:43:55 น.   | หมวดหมู่ : Season Review 2006/07  
พิมพ์หน้านี้

้  "ผมมีความสุขกับที่นี่ ความรู้สึกของแฟนๆเป็นเรื่องที่สำคัญที่สุดครับ" คริสเตียนโน่ โรนัลโด้ โรนัลโด้กลับจากการเล่นฟุตบอลโลกด้วยการตกเป็นแพะรับบาปในการล้มเหลวของทีมชาติอังกฤษ แต่ด้วยการสนับสนุนของแฟนยูไนเต็ด และพวก ที่โห่ใส่เค้ากลับเป็นแรงกระตุ้นให้เค้ามีฤดูกาลที่ดีที่สุดตั้งแต่อยู่กับทีมมา แม้ว่าผู้เล่นคนอื่นๆต่างก็ทำหน้าที่ของตนเองได้อย่างด....

อ่านต่อ

Season Review - มิคาเอล ซิลแวสต์
Posted by ifine , ผู้อ่าน : 75 , 00:38:55 น.   | หมวดหมู่ : Season Review 2006/07  
พิมพ์หน้านี้

รีวิวนักเตะนี้แปลกจากเว็บ Manutd.com เป็นการสรุปผลงานโดยรวมของนักเตะประจำฤดูกาล 2006/2007 "ผู้จัดการทีมยังคงมีความมั่นใจในตัวผม ดังนั้นผมยังจะไม่ไปไหนในฤดูกาลหน้าครับ" มิคาเอล ซิลแวสต์ ตอนที่กองหลังมากประสบการณ์ชาวฝรั่งเศสเข้าไปร่วมฉลองการรับถ้วยตอนจบฤดูกาลนั้น เราอาจจะได้เห็นรอยยิ้มที่เหมือนจะมีอะไรบางอย่างค้างคาอยู่ แต่เราก็พอจะเข้าใจมัน ด้วยอาการ....

อ่านต่อ


/2
<< กรกฎาคม 2007 >>
อา จ อ พ พฤ ศ ส
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        



คู่แข่งที่น่ากลัวที่สุดฤดูกาลหน้า
อาร์เซนอล
1 คน
เชลซี
2 คน
ลิเวอร์พูล
8 คน
ทีมอื่นๆ
4 คน

  โหวต 15 คน