
พิมพ์หน้านี้
|
เอามาฝากจาก National geographic เล่มล่าสุดฉบับลอดลายมังกร จากเรื่องก้าวใหม่ของชนชั้นกลาง หน้าที่ 73 ผู้สังเกตการณ์สังคมจีนบางคนมองเห็นความเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในเด็กรุ่นใหม่อย่างเบลลา พวกเขาทำนายว่าสักวันหนึ่งคนรุ่นเบลลาซึ่งเป็นพวกปักเจกนิยมจะลุกขึ้นมาเรียกร้องสิทธิและการมีส่วนร่วมทางการเมือง แต่ความจริงอาจไม่ง่ายอย่างนั้น เด็กเหล่านี้เติบโตและเรียนมาในระบบพวกเขาก็น่าจะหาปรับตัวให้เขากับระบบอย่างเคยทำมาตลอดในอดีตเท่านั้นเอง จางค่าน ครูโรงเรียนมธัยมต้นที่เบลลาเรียนอยู่บอกว่า "การที่เด็กพวกนี้อยากรู้อยากเห็นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาอยากเป็นด้วยนี้ครับ พวกเขาอาจจะลองทำโน้นทำนี้ดูบ้าง อย่างย้อมผมเจาะหู แต่ลึกๆแล้วเด็กพวกนี้ยังยึดมั่นในประเพณีเดิมอยู่มาก ใจของโจวเจียยิงก็เหมือนกัน" เขาเรียกชื่อจีนของเบลลา เอามาฝากพวกปักเจกนิยมเสรีสุดขั้วและผู้อ่านทุกคนนะครับ...แค่สองย่อหน้านี้ผมว่าเป็นทั้งคำถามและคำตอบสำหรับปัญหาบางข้อที่เราเผชิญร่วมกันอยู่ได้อย่างดีทีเดียว |