• JACKPOT329
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : jack_music@yahoo.com
  • วันที่สร้าง : 2007-04-23
  • จำนวนเรื่อง : 27
  • จำนวนผู้ชม : 11054
  • จำนวนผู้โหวต : 14
  • ส่ง msg :
ดนตรีวิวัฒน์
คนรักเพลง...บรรเลงชีวิต
Permalink : http://www.oknation.net/blog/jackpot329
วันศุกร์ ที่ 20 เมษายน 2550
Dont Look Back
Posted by JACKPOT329 , ผู้อ่าน : 162 , 20:32:09 น.   | หมวดหมู่ : The Song Remains The Same   Legend Of A Mind  
พิมพ์หน้านี้


If I could find the words to say
The sun shines in your eyes
So brighten up my city sky

Break out the news, it's back again
The voice that tried to sing
She don't hang on
And hope's never going to teach me

Wake up the story's over
Climb aboard I'm going nowhere

And understand if I must say
I'd give both these wings away
I'd steal a car to drive you home
I don't look back on an empty feeling

Repaint the Blues, my saving grace
Is lost without a trace
The morning sun's a fire in space

She lives in your life everyday
Stretching time to stay
Got my mind set something else so it's hard to see

I don't need a guiding light to lead me in the dark

And understand if I must say
I'd give both these wings away
I'd steal a car to drive you home
I don't look back on an empty feeling

(Don't look back) on an empty feeling
(Don't look back) on an empty feeling
(Don't look back) on an empty feeling
(Don't look back) on an empty feeling


(From 'Don't Look Back' By Gerard Love)


เพลง 'Don't Look Back' นี้เป็นเพลงของวง Teenage Fanclub วงที่ผมรักมากที่สุดวงหนึ่ง ด้วยดนตรีกีตาร์ป๊อปของพวกเขาที่กราดเกรี้ยว อ่อนไหว ทว่าไพเราะสุดๆ มีหลากหลายบทเพลงที่ฝังลึกอยู่ในความรู้สึกของผมแม้ทุกวันนี้ อาทิ 'The Concept', 'Alcoholiday' (อัลบั้มชุด 'Banwagonesque'), 'The Cabbage', 'Tears Are Cool', 'Commercial Alternative', 'Ret Liv Dead' (อัลบั้มชุด '13') 'Discolite', 'Tears', 'Sparky's Dream', 'Verisimilitude' (อัลบั้ม 'Grand Prix') 'Ain't That Enough', 'Planets', 'Take The Long Way Round', 'Winter' (อัลบั้ม 'Songs From Northern Britain') และแน่นอน 'Don't Look Back' จากฝีมือการแต่งและร้องของ Gerard Love มือเบสของวง

สาเหตุที่ 'Don't Look Back' เป็นหนึ่งในเพลงที่สำคัญที่สุดสำหรับผม อาจเป็นเพราะผมเป็นคนที่ให้ความสำคัญกับ "อดีต" และ "ความทรงจำ" ค่อนข้างมาก อันจะสังเกตจากรายการโทรทัศน์รายการโปรดก็มักจะเป็นรายการสารคดีเรื่องราวในอดีต แน่นอน ช่อง History Channel ใน UBC ช่อง 23 จึงเป็นรายการที่ผมเปิดดูในทุกครั้งที่โทรทัศน์ในห้องถูกใช้งาน เฉกเช่นในสื่ออื่นๆ ที่ผมรับ ทั้งหนังสือสารคดีเก่าๆ ทั้งหลาย  และเพลง ที่หากใครที่ใกล้ชิดก็จะรู้ดีว่า ผมจะชื่นชอบเพลงของศิลปินในยุคก่อนหน้าเป็นพิเศษเสมอ ผมจึงมักคุยกับบรรดานักฟังเพลงยุค 60-70 ได้อย่างเข้าขาและติดลมเสมอ ในขณะที่เพลงยุคปัจจุบันจะใบ้บ้างในหลายๆ ครั้ง

เนื้อหาใน 'Don't Look Back' ไม่ได้มีสิ่งใดซับซ้อนไปกว่าบทเพลงรักที่ผิดหวัง เช่นเดียวกับท่วงทำนองที่เรียบง่าย และเสียงกีตาร์ในแบบกีตาร์ป๊อปที่ Teenage Fanclub เชี่ยวชาญมาเนิ่นนาน แต่เมื่อทุกอย่างมาประกอบเข้าด้วยกัน นี่คือเพลงมิดเดิ้ลเทมโป้ที่บาดหัวใจมากที่สุดเพลงหนึ่ง

สิ่งหนึ่งที่ทำให้เพลงนี้ลึกซึ้งและสัมผัสได้ถึงส่วนลึกของหัวใจผมก็คือ คำโปรยบอกใบ้เนื้อหาว่า "อย่ามองกลับหลัง" ซึ่งหากเนื้อสารจบลงเท่านี้ เรื่องราวคงจะหมายความถึงความหลังครั้งเก่าอันเจ็บปวด ที่เรามิอาจกล้ามองกลับหลังหันไปมอง และคงทำให้หัวใจของเราสลาย...

ทุกอย่างดูคล้ายจะมืดมิดไปกับความอาดูร

แต่เมื่อ Gerard ร้องวลีตามติดมาว่า "ด้วยความรู้สึกที่ว่างเปล่า" เราก็รับรู้ได้ในทันทีว่า แท้ที่จริงแล้ว ความทรงจำครั้งหลัง แม้จะเลวร้ายหรือจะแสนดี มันก็ไม่เคยว่างเปล่า

และเมื่อ 'Don't Look Back' ดำเนินมาจนถึงช่วงไคลแม็กซ์ของเพลง เสียงประสานของ Norman Brake และ Raymond McGinley ก็พลันดังก้องขึ้นมาว่า "อย่ามองกลับหลัง" ในขณะที่ Gerard ร้องตอบไปว่า  "ด้วยความรู้สึกที่ว่างเปล่า" เป็นดังการสอดรับกันระหว่างความทรงจำ และความรู้สึก ก่อนที่เสียงกีตาร์ทั้งสองไลน์ในท่อนเอาต์โทรจะติดตามมา ไม่ผิดจากความทรงจำที่พร่างพรูมาจนกระทั่งล้นเอ่อ และเมื่อกีตาร์ไลน์สามได้มาถึง ธารน้ำตาของความตื้นตันก็มิอาจถูกอคติหรือศักดิ์ศรีใดๆ ข่มกั้นอีกต่อไป

ความเศร้าจึงเคล้าไปด้วยความปิติในภาพทรงจำที่ย้อนคืนมาสู่เรา


หลายครั้งที่ผมรู้สึกว่า หากเราเลือกที่จะหลงลืมเรื่องราวครั้งเก่าที่เจ็บปวดไปได้แล้ว เราจะมีความสุขสักแค่ไหน แต่ในทุกหลายครั้งนั้นผมก็มีคำตอบให้กับตัวเองได้เสมอ - แม้จะเลือกที่จะไม่จดจำและรับรู้ - ว่า ทุกสิ่งในปัจจุบันนั้น ล้วนแล้วแต่เป็นผลพวงที่หล่อกลอมมาจากทุกอย่างอดีต รวมทั้งยังผลไปถึงอนาคต

เราจึงควรเรียนรู้วันวาน เพื่อวันนี้ และพรุ่งนี้



อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 1
compile วันที่ : 20/04/2007 เวลา : 20.39 น.
http://www.oknation.net/blog/compile
.: Nobody_Perfect :.


ตัวหนังสือ เกือบล่องหนแล้วค่ะ
แสดงความคิดเห็น

  เข้าสู่ระบบ   |   สมัครสมาชิก
ชื่อ:  
อีเมล์:  
เว็บไซต์:  
ความคิดเห็น:  
   

ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน