• Jui
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : nopprasornn@hotmail.com
  • วันที่สร้าง : 2007-03-11
  • จำนวนเรื่อง : 165
  • จำนวนผู้ชม : 59628
  • จำนวนผู้โหวต : 354
  • ส่ง msg :
<< มกราคม 2008 >>
อา พฤ
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    



วันพุธ ที่ 23 มกราคม 2551
Andy Xie…มังกรน้อย เมื่อเขาพูดชาวจีนฟังเขา
Posted by Jui , ผู้อ่าน : 708 , 06:32:29 น.   | หมวดหมู่ : ชีวิตในเมืองจีน  
พิมพ์หน้านี้


Andy Xie…มังกรน้อย เมื่อเขาพูดชาวจีนฟังเขา

อยากจะแนะนำนักเศรษฐศาสตร์ชาวจีนคนหนึ่งให้คนไทยได้รู้จัก เขาคนนี้โด่งดังขึ้นมาจากการทำนายวันลดค่าเงินบาทในวิกฤตการณ์ต้มยำกุ้งที่ประเทศไทยเป็นประเทศที่แพร่โรคร้ายนี้ไปทั่วโลกได้อย่างแม่นยำ จนมีชาวจีนที่เชื่อเขารอดพ้นจากการเจ็บตัวในครั้งนั้น และเขายังเขียนบทความทางด้านเศรษฐศาสตร์เผยแพร่อยู่ตาม Internet ที่มีชาวจีนเข้าไปอ่านวันละอย่างน้อย 10,000 กว่าคนทุกวัน

ผมกำลังพูดถึง Andy Xie อดีต Managing Director และนักเศรษฐศาสตร์ด้าน Asia-Pacific ของบริษัท Morgan Staley ของอเมริกา เป็นชาวเซี่ยงไฮ้โดยกำเนิด ผู้ซึ่งจบการศึกษาวิศวกรรมโยธา ปริญญาโืท จาก MIT และจบปริญญาเอกทางด้านเศรษฐศาสตร์ เคยทำงานอยู่กับ World Bank มา 5 ปีในตำแหน่งนักเศรษฐศาตร์ดูแลด้านอุตสาหกรรมและการเงินในประเทศอินโดนีเซีย และดูแลเรื่องการสื่อสารและพลังงานในประเทศอื่นๆแถบ Asia Pacific ก่อนที่จะย้ายมาอยู่กับ Investment bank ของอเมริกา ที่ชื่อว่า Morgan Staley ถึง 9 ปี ปัจจุบันเขาอายุ 46 ปี

Andy Xie คนนี้เป็นผู้ที่เขียนบทความเรื่อง “สามภูเขาที่เป็นปัญหาหลักของประเทศจีนสืบเนื่องจาก GDP” ซึ่งผมเอามาเขียนและขยายความลงใน Entry ของผมที่ชื่อว่า “ปัญหาที่มากับ GDP ที่ ประเทศจีน” ที่กล่าวถึงปัญหาพื้นฐานใหญ่ๆ 3ปัญหาที่รอวันระเบิดถ้ารัฐบาลจีนแก้ไขไม่ดี อันได้แก่ ปัญหาเรื่องการศึกษา ปัญหาสุขภาพและอนามัย และ ปัญหาที่อยู่อาศัยและการใช้ที่ดิน และเขายังให้ความเห็นเกี่ยวกับ เศรษฐกิจฟองสบู่ ในประเทศจีน อีกหลายกรรมหลายวาระ และวิเคราะห์ตลาดหุ้น ทั้งของทั่วโลกและภายในประเทศจีนเอง

Andy Xie ลาออกจาก Morgan Staley แล้วเมื่อไม่นามมานี้ สาเหตุการลาออกเนื่องจากEmailที่เขาเสนอเป็นจดหมายเวียนภายในบริษัทดังกล่าวของเขา กล่าวถึงการประชุม IMF/World bank meeting ที่ประเทศ สิงคโปร์ เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา โดยเขาไปวิจารณ์นโยบายทางด้านเศรษฐกิจของสิงคโปร์ แล้ว Email ของเขาดันหลุดออกมาภายนอก ไปตกอยู่ในมือ Temasak บริษัทลงทุนของรัฐบาลสิงคโปร์ที่เป็นลูกค้ารายใหญ่ของ Morgan Staley ทาง Temasak ไม่พอใจในข้อวิจารณ์ในEmail ฉบับนั้นของเขาอย่างยิ่ง จึงบีบให้ Morgan Staley บังคับให้ Andy Xie ลาออก

ผมคัดเอาข้อความใน Email บางตอนมาให้เพื่อนๆชาวโอเคเนชั่นช่วยกันอ่านช่วยกันวิจารณ์เผื่อจะเปิดมุมมองของพวกเราให้ทราบกันทั่ว และลองวิจารณ์กันดู

“I tried to find out why Singapore was chosen to host the conference. Nobody knew. Some thought it was a strange choice because Singapore was so far from any action or the hot topic of China and India. Mumbai or Shanghai would have been a lot more appropriate. ASEAN has been a failure. Its GDP in nominal dollar terms has not changed for 10 years. Singapore’s per capita income has not changed either at $25,000. China’s GDP in dollar terms has tripled during the same period.

I thought the questioners were competing with each other to praise Singapore as the success story of globalization. Actually, Singapore’s success came mainly from being the money laundering center for corrupt Indonesian businessmen and government officials. Indonesia has no money. So Singapore isn’t doing well. To sustain its economy, Singapore is building casinos to attract corrupt money from China

สิ่งที่สิงคโปร์ยอมรับไม่ได้ คือ การที่ Andy Xie วิจารณ์สิงคโปร์เป็นแหล่งฟอกเงินให้นักธุรกิจและข้าราชการที่ฉ้อฉลและคอร์รัปชั่นชาวอินโดนีเซีย และกำลังจะสร้าง Casinos เพื่อจะดูดเงินที่ฉ้อฉลหรือคอร์รัปชั่นจากประเทศจีน เป็นที่มาของการลาออกจาก Morgan Staley ของเขา

หลังจากที่เขาลาออกจาก Morgan Staley แล้ว มีบริษัทลงทุนและธนาคารที่มีชื่อเสียงจากทั่วโลกมากกว่า 100 กว่าบริษัทเสนองานให้เขาพิจารณา แต่เขาตัดสินใจที่จะเปิดบริษัทของเขาเอง เป็น Private Equity Fund เพื่อบริหารให้กับคนที่เขารู้จัก ลงทุนในธุรกิจที่ไม่อยู่ในตลาดหลักทรัพย์ ในกองทุนขนาด 200-300ล้านยูเอสดอลล่าร์และมุ่งลงทุนเฉพาะในประเทศจีน รวมทั้งจะเป็นที่ปรึกษาในการจัดการกับบริษัทที่จะเข้าไปลงทุนด้วย

ปัจจุบัน Andy Xie เดินทางและแจกจ่ายคำปรึกษาทางด้านเศรษฐกิจไปทั่วประเทศจีน เราจะพบเขาออกโทรทัศน์ที่ประเทศจีนบ่อยๆในช่วงรายการเศรษฐกิจ ล่าสุดเขาพึ่งออกมาบอกกล่าวเตือนเรื่องการ Boom ของหุ้นทั่วโลกจะหยุดลงในปี 2008 และจะเข้าสู่ภาวะเศรษฐกิจโลกถดถอย และเตือนถึงภาวะเศรษฐกิจฟองสบู่ในประเทศจีน

ถ้าเพื่อนๆชาวโอเคเนชั่นสนใจอยากรู้เรื่องของเขามากกว่านี้ สามารถใช้โปรแกรม  Google search เข้าไปอ่านเรื่องและบทความของเขา โดยพิมพ์แค่เพียงชื่อและนามสกุลของเขา บทความของเขาเขียนเป็นภาษาอังกฤษ แต่มีชาวจีนที่สนใจแปลเป็นภาษาจีนและเอาไปกระจายให้อ่านกันทั่วประเทศจีน

ข้อมูลอ้างอิง

http://www.reuters.com/article/reutersEdge/idUSSIN15117620070430?pageNumber=3&virtualBrandChannel=0

http://www.littlespeck.com/content/economy/CTrendsEconomy-061005.htm 

 

 

 

 

 

隐形的翅膀.mp3

อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 66
หมีปิศาจ วันที่ : 26/01/2008 เวลา : 15.11 น.
http://www.oknation.net/blog/mee104
ขอบคุณสำหรับทุกความเห็น ช่วยแนะนำมือใหม่หัดเขียนด้วยครับ

ขอบคุณครับที่แนะนำคนผู้นี้ให้รู้จักครับ

แม้จะเรียนเศรษฐศาสตร์มา แต่ผมโง่จริงๆ เรื่องเกี่ยวกับมหภาค
ตัวเลข และการเล่นแร่แปรธาตุค่าเงิน

มีโอกาสจะลองศึกษาแนวคิด บทวิเคราะห์ของเขาครับ
ความคิดเห็นที่ 65
TheQueenofNostalgia วันที่ : 25/01/2008 เวลา : 20.50 น.
http://www.oknation.net/blog/saisoi
Frankly my dear, I don't give a damn.

ขอบคุณที่แนะนำคนๆนี้ให้รู้จักค่ะ
คนที่กล้าพูด มักจะอยู่ในระบบไม่ได้รึเปล่าเนอะ... ต้องพูดแบบเป็นคนนอกเข้ามาก นึกถึงอัล กอร์ ด้วยนะ
ความคิดเห็นที่ 64
ส.สนสอาดจิต วันที่ : 25/01/2008 เวลา : 01.22 น.
http://www.oknation.net/blog/dreamup
ส.สนสอาดจิต

นานมากครับที่ไม่ได้แตะกับเรื่องราวเหล่านี้ ขอบคุณที่พี่ช่วยจุดประกายความคิดบางอย่างในยามค่ำคืนนี้ครับ ขอบคุณครับ
ความคิดเห็นที่ 63
เจริญขวัญ วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 23.35 น.
http://www.oknation.net/blog/charoenkwan

สิ่งที่สิงคโปร์ยอมรับไม่ได้ คือ การที่ Andy Xie วิจารณ์สิงคโปร์เป็นแหล่งฟอกเงินให้นักธุรกิจและข้าราชการที่ฉ้อฉลและคอร์รัปชั่นชาวอินโดนีเซีย และกำลังจะสร้าง Casinos เพื่อจะดูดเงินที่ฉ้อฉลหรือคอร์รัปชั่นจากประเทศจีน เป็นที่มาของการลาออกจาก Morgan Staley ของเขา

...................

ก็เรื่องนี้ มันจริงนี่นา
ความคิดเห็นที่ 62
hathai วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 23.23 น.
http://www.oknation.net/blog/hathai

มีการพิสูจน์แล้วเหรอว่า เขาเป็นคนทำจริงๆๆ บางทีเขาอาจจะไม่ได้ทำก็ได้

แต่ถ้าเป็น email เขาจริง คนนี้ถือว่า เจ๋งง่ะ

ชอบคำนี้ง่ะ " Actually, Singapore’s success came mainly from being the money laundering center for corrupt Indonesian businessmen and government officials. Indonesia has no money."
ความคิดเห็นที่ 61
รุสสกี้ วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 19.16 น.
http://www.oknation.net/blog/russky
ในงานศพ จะมีขี้เมาน้อยกว่างานแต่งงานหนึ่งคนเสมอ

โซรอส เซี่ยงไฮ้

ตามจริง ผมไม่ค่อยสนใจเรื่องเศรษฐศาสตร์มากนัก เพราะรู้ตัวว่าหัวไม่ถึง

แต่เนื่องจากปัญหาเศรษฐกิจปัจจุบัน ประกอบกับคุณเขียนให้อ่านง่าย น่าสนใจ นี่เป็นบทความเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์ไม่กี่ชิ้นที่ผมอ่านจนจบเลยนะเนี่ย
ความคิดเห็นที่ 60
Kibangkok วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 18.32 น.
http://www.oknation.net/blog/thaithai
สีน้ำและเรื่องราวที่ไร้สาระของผู้ชายหน้าแก่.่!!!!!!!!!!!!!! '^'*-.,_,9 :) ลุงกิ๊..

น่าคิดเหมือนกันนะครับ
ความคิดเห็นที่ 59
phiroj วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 18.24 น.
http://www.oknation.net/blog/phiroj
"..... ฟุตบอลไม่ใช่ความเป็นความตาย... แต่มันมีความหมายมากกว่านั้น "  : บิล แชงค์ลี่ย์

เคยอ่านเจอเหมือนกันครับพี่
แกน่าทึ่งจริง ๆ
ความคิดเห็นที่ 58
Patong วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 15.37 น.
http://www.oknation.net/blog/Patong

ความเก่ง... ไม่รับกับใบหน้าที่เห็นจากรูปเลยค่ะ...

อืมมมม...เก่งจริงๆ
ความคิดเห็นที่ 57
auguzzy วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 15.31 น.
http://www.oknation.net/blog/raterko
A man can be destroyed but not defeated.

เท่าที่เคยอ่านเรื่องราวของอาเฮียคนนี้มา ถือว่าน่าทึ่งครับ เป็นการโตแบบรวดเร็วมากๆ แต่พื้นฐานที่รองรับแน่นปั๊ง น่าสนใจครับ
ความคิดเห็นที่ 56
kamolnum วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 15.26 น.
http://www.oknation.net/blog/kamolnum


สิงค์โปร์นี่จริงๆเลยนะครับ

อืมม์ คำทำนายน่ากลัวเหมือนกัน และจะเกิดในปีนี้ซะด้วย ตอนนี้หุ้นก็รูดลงกันระนาว

เมื่อกี้้ถอนดอลล่าร์ออกเกือบปิดบัญชีเลย
ครับเฮียจุ้ย แลกมาหวุดหวิด ในราคา
33 บาท ต่อดอลล่าร์ พรุ่งนี้ดอลล่าร์
อ่อนลงอีกแน่ๆ

มาปักป้ายเชียร์น้องมาเรียหน่อยนะเฮีย
ความคิดเห็นที่ 55
auguzzy วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 15.17 น.
http://www.oknation.net/blog/raterko
A man can be destroyed but not defeated.

เมื่อวานเข้ามาสี่รอบ แต่หน้าบ้านพี่โชว์เรื่องเก่า วันนี้สมใจผมละ
ความคิดเห็นที่ 54
เจ้าชายเย็นชา วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 13.19 น.
http://www.oknation.net/blog/aiem

แวะมาสวัสดียามบ่ายครับท่านพี่
ความคิดเห็นที่ 53
Ch.Minivet วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 12.51 น.
http://www.oknation.net/blog/ChMinivet
Ch.Minivet

แล้วเค้าวิเคราะห์ บ้านเรามั่งมะคะ
ความคิดเห็นที่ 52
numouse_2007 วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 11.02 น.
http://www.oknation.net/blog/numouse


สวัสดีตอนสายค่ะ

เขาน่าจะแปลภาษาไทยบ้างน่ะ
เผื่อคนไทยจะตื่นตัวบ้าง
ความคิดเห็นที่ 51
กิต วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 07.36 น.
http://www.oknation.net/blog/kit2550
สิ่งที่ยังไม่รู้........ยังมีอีกเยอะขอบคุณทุกท่าน....ที่นำเรื่องที่ยังไม่รู้...แบ่งปันกันรู้

ขายเรื่องเก่า



ยังไม่อัพ


บล๊อกยังอืดอยู่
เหรอเฮีย
ความคิดเห็นที่ 50
สายล่อฟ้า วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 06.04 น.
http://www.oknation.net/blog/theerapongbh

เป็นคนที่เก่งจริงๆ...

เศรษฐกิจ...

Hot topic จริงๆครับ...

ความคิดเห็นที่ 49
เป็ดน้อยลอยน้ำ วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 01.42 น.
http://www.oknation.net/blog/thesexiestrubberduckling

ขอบคุณค่ะ เขียนเก่งจัง

เรื่องพวกนี้ไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ แต่ทำให้เข้าใจได้ง่ายๆเลย

คนๆนี้น่าสนใจจริงๆค่ะ
ความคิดเห็นที่ 48
บุญชัย วันที่ : 24/01/2008 เวลา : 01.21 น.
http://www.oknation.net/blog/boonchai

น่าสนใจครับ.. จะได้ระวังไว้บ้าง
ความคิดเห็นที่ 47
พาโตราชู วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 23.59 น.
http://www.oknation.net/blog/Dog-Club


ชมภาพพรทิพย์ถ่ายแบบชุดแต่งงาน
ความคิดเห็นที่ 46
lotslikelove วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 22.24 น.
http://www.oknation.net/blog/lotslikelove

ขอบคุณครับได้ความรู้มากทีเดียว กำลังติดหุ้นอยู่พอดี ปวดหัวตึ๊บ
ความคิดเห็นที่ 45
น้องจ๋า วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 21.48 น.
http://www.oknation.net/blog/nongjar
อย่าแวะทักนะ....เดี๋ยวจะหลงรัก..น้องจ๋า

มา เยี่ยม ค่ะ
ความคิดเห็นที่ 44
undertaker วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 21.34 น.
http://www.oknation.net/blog/undertaker
ผู้กล้าอยู่หน้า...ผู้ชรารั้งหลัง.... 

.
อืมมม์
แทงใจหลายคนนะ....เซี๊ยะ นายเนี๊ย
.
ความคิดเห็นที่ 43
hangkim วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 21.07 น.
http://www.oknation.net/blog/hangkim

ตามมาขอบคุณที่แวะเยี่ยมกราบพระธาตุอินทร์แขวน
ทำให้รู้จัก Andy xie
น่าสนใจมากครับ
ความคิดเห็นที่ 42
โฟล์คเหน่อ วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 20.33 น.
http://www.oknation.net/blog/folkner
...เขียนกวี เล่นดนตรี วิถีชีวิตริมฝั่งแม่น้ำสุพรรณ...

:::น่าจะให้ลองวิเคราะห์เศรษฐกิจเมืองไทยหลังรัฐบาลชุดใหม่นี้สักหน่อยนะท่านนะ::::
ความคิดเห็นที่ 41
mookie วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 20.23 น.
http://www.oknation.net/blog/mookie
มนุษย์…ยืดสุดตัว ก็ไปไม่ถึงไหน  ก้มต่ำสุดก็ไป ไม่ได้ไกล.. แล้วใยยังไขว่คว้า หาในสิ่งเกินตัว...

"วันที่ 2-16กุมภาพันธ์จะกลับเมืองทย
ไปฉลองตรุษจีนที่เมืองไทย
แล้วไปดูหน้านายกฯเมืองไทย"


ที่เซี่ยงไฮ้...ท่านพี่จุ้ย...ม๊ะมีชมพู่แช่ตู้เย็น ไว้กินเหยอ....
ความคิดเห็นที่ 40
apooh วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 20.18 น.
http://www.oknation.net/blog/bedtaled
ในบางคราความรู้สึกที่ลึกล้ำ เหยียบย่ำย้ำในหัวใจเศร้า เมื่อมองเห็นเส้นทางระหว่างเรา เงียบเหงา ว้าเหว่วังเวงจำ (ดั่งดวงหฤทัย) : ทมยันตี

ท่านพี่ ขอบคุณค่ะ
เตือนตัวเอง ระวังตัวเอง
กับคนรอบข้างแล้วค่ะว่า
มีแววว่าเศรษฐกิจ จะ "ลำบาก" อีกแล้ว
ความคิดเห็นที่ 39
..ขิงชมพู.. วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 20.09 น.
http://www.oknation.net/blog/khingchomphuu

สวัสดีค่ะพี่จุ้ย...

"Andy Xie เตือนเรื่องการ Boom ของหุ้นทั่วโลกจะหยุดลงในปี 2008 และจะเข้าสู่ภาวะเศรษฐกิจโลกถดถอย และเตือนถึงภาวะเศรษฐกิจฟองสบู่ในประเทศจีน"

เรื่องนี้ก็ต้องกระทบต่อประเทศไทยใช่มั้ยคะ...

น่ากลัวจังเลยค่ะ....
ความคิดเห็นที่ 38
slipknot วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 20.03 น.
http://www.oknation.net/blog/slipknot
ถึงเป็นผี...ก็เป็นผีมี..หัวใจ...นะเฟร้ยยยยยยตอนนี้มีบ้านอีกหลัง www.oknation.net/blog/hellstory อย่าลืมแวะไปชมบ้างนะ...คริ...คริ...คริ

ความคิดเห็นที่ 37
AJ.p วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 20.00 น.
http://www.oknation.net/blog/TheTaleOfFourTribes
- - กระต่ายตัวนี้...มิมีพิษมีภัยนะจ๊ะ!!! - -

ความคิดเห็นที่ 36
eddie วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 19.10 น.
http://www.oknation.net/blog/supermodels

แก้ไขครับ อยากรู้จัง ไม่ใช่ อยากรู้จัก
ความคิดเห็นที่ 35
eddie วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 19.09 น.
http://www.oknation.net/blog/supermodels

แอนดี้ เซี่ยะ จะอยู่ในสายตารัฐบาลไทยมั้ยเนี่ย
อยากรู้จัก รัฐบาลพลังประชาชน คิดเตรียมการอะไรเพื่อรองรับภาวะถดถอยทางศก.ของโลกรึยัง โดยเฉพาะทีมเศรษฐกิจ(ที่ยังไม่รู้ว่าเป็นใคร)หรือตอนนี้ ยังคิดแต่จะเอาคืนกับออกกฏนิรโทษกรรม 111 กก.บริหารพรรคไทยรักไทย
ความคิดเห็นที่ 34
ธมลวรรณ วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 17.29 น.
http://www.oknation.net/blog/tamonwan
เรียนรู้เพื่ออยู่และรักอย่างรู้คุณค่า

.
".... สิ่งที่สิงคโปร์ยอมรับไม่ได้คือการที่ Andy Xie วิจารณ์ว่าสิงคโปร์เป็นแหล่งฟอกเงินให้นักธุรกิจและข้าราชการที่ฉ้อฉล..."
.
คุ้นๆ กับข้อความนี้นะคะ ไม่รู้รวมถึงนักธุรกิจคนที่เคยอยู่ประเทศไทยหรือเปล่านะ คุณ jui

ความคิดเห็นที่ 33
feng_shui วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 17.24 น.
http://www.oknation.net/blog/buzz
feng_shui

เห็นรูปโฉม Andy Xie... แล้ว ไม่น่าเชื่อว่าเก่ง ชิบฯ

มากับแฮมเบอร์เกอร์ ไครสิส เลยนะจ๊ะคุณจุ้ย
ความคิดเห็นที่ 32
pen วันที่ : 23/01/2008 เวลา : 17.11 น.
http://www.oknation.net/blog/pen
ปากกาคืออาวุธ จับประยุทธ์เพื่อสัจจะธรรม ความจริงคือคำมั่น พันธเกียรติเพื่อปวงชน

ถึงคุณจุ้ย

ภาวะเศรษฐกิจโลกถดถอยเนื่องจากภาวะ sub prime ในตลาดหุ้นสหรัฐ

ได้ชื่อรับชื่ออย่างเป็นทางการว่า "วิฤติการ แฮมเบอร์เกอร์" เนื่องจากภาวะ sub prime หรือภาวะชะลอตัวทางเศรษฐกิจ เริ่มจากตลาดหุ้นสหรัฐเป็นที่แรกครับ

แวะเอามาฝาก และเจ้าเรือนว่าคำนี้จะได้ยินอีกต่อไปแทนที่ "ต้มยำกุ้ง" ครับ

เรือนปากกา บ้านแม่ริม
pen