วันพฤหัสบดี ที่ 8 มีนาคม 2550
วันนี้หนูมาสอนภาษาใต้ผ่านการ์ตูนช่องค่ะ
Posted by
หมิงมิลล์
,
ผู้อ่าน : 156
, 20:25:06 น.
| หมวดหมู่ :
ภาษาใต้คำละวันค่ะ
พิมพ์หน้านี้
|
 สวัสดีค่ะคุณลุงคุณป้าคุณน้าคุณอาและพี่ๆ ทุกคนวันนี้การ์ตูนหนูไม่ได้ลงสีค่ะ..อยากให้ดูแปลกๆ ค่ะ ดูกันเลยนะคะ..เอ่อ..หนูลืมใส่ประโยคตัวอย่างค่ะ...ใส่ตรงนี้นะคะ เช่น อย่าโตง..อย่าโตง..เดี๋ยวขวิดตุง แปลว่า อย่าโหน อย่าโหน เดี๋ยวหงายหลัง ค่ะหนูจะไปนอนแล้วนะคะสวัสดีค่ะ....
|
วันพุธ ที่ 7 มีนาคม 2550
ภาษาใต้วันนี้มีคำว่า "ขาดหุ้น" มาฝากค่ะ
Posted by
หมิงมิลล์
,
ผู้อ่าน : 89
, 16:35:05 น.
| หมวดหมู่ :
ภาษาใต้คำละวันค่ะ
พิมพ์หน้านี้
|
 สวัสดีค่ะวันนี้หนูภาษาใต้มาฝาก 1 คำค่ะ คือคำว่า "ขาดหุ้น" อ่านว่า ค้าด-ฮุ้น แปลว่า ไม่เต็มเต็ง ไม่เต็มบาท หรือคนที่มีนิสัยทะลึ่งหรือชอบทำอะไรเพี้ยนๆ ค่ะส่วนการ์ตูนสอนภาษาใต้แบบที่พี่จีเพนบอก หนูกำลังวาดอยู่ค่ะ รอดูพรุ่งนี้นะคะอ้อ...พี่ซามูไรฯ แสนน่ารัก ช่วยหนูยกตัวอย่างประโยคคำว่า ค้าด-ฮุ้น หน่อยนะคะ หนูนึกไม่ออกค่ะสวัสดีค่ะปล. หนูมีอาหารญี่ปุ่นมาฝากคุณลุงคุณป้าคุณน้าคุณอาและพี่ๆ ทุกคน ด้วย....
|
วันอาทิตย์ ที่ 4 มีนาคม 2550
คะลักคะลุย...ภาษาใต้วันนี้ค่ะ
Posted by
หมิงมิลล์
,
ผู้อ่าน : 82
, 16:27:52 น.
| หมวดหมู่ :
ภาษาใต้คำละวันค่ะ
พิมพ์หน้านี้
|
 สวัสดีค่ะ วันนี้หนูมีภาษาใต้มาเพิ่มให้ 5 คำค่ะ แต่ 5 คำนี้ แปลเหมือนกันหมดเลยค่ะนั่นคือคำว่า 1 คะลักคะลุย 2 คะลุย 3 กองลุย 4 ลุยแหม็ด 5 ลุยเอแปลว่า (มี) เยอะแยะ , มากมาย เช่น น้องหมิงถามว่า พี่ซามูไรฯ (คนท่าหลา) มีคนมาเข้าบล็อกพี่มากม๊าย...พี่ซามูไรฯ (ไชยเชื้อ) ตอบว่า..โอ๊ย..คนมากันลุยเอ หรือ มีคนมาคุยกับพี่ลุยแหม็ด หรือ บล็อกพี๋มีคนเข้าคะลักคะลุย...หนูขออนุญาตยืมชื่อพี่ซามูไรฯ (คนสวย) ยกตัวอย่างอีก....
|
วันพฤหัสบดี ที่ 1 มีนาคม 2550
ไปไม่ไหว...ต้อง... รุนท็อก ค่ะ
Posted by
หมิงมิลล์
,
ผู้อ่าน : 98
, 19:39:32 น.
| หมวดหมู่ :
ภาษาใต้คำละวันค่ะ
พิมพ์หน้านี้
|
 สวัสดีค่ะ คุณลุงคุณป้าคุณน้าคุณอาและพี่ๆทุกคน วันนี้หนูมีคำว่า "รุนท็อก" มาฝากค่ะรุนท็อก อ่านว่า รุน-ท็อกค่ะ "รุน" หมายถึงเข็นค่ะ ส่วน "ท็อก" นั้นเป็นคำกริยาที่ชาวบ้านใช้กับเครื่องยนต์ที่ต้องเข็นแล้วจึงติดเครื่อง เช่น รถเครื่อง (มอเตอร์ไซค์) ที่ร้ายๆ (เก่าเครื่องไม่ดีสตาร์ทเองไม่ติด ต้องให้พี่ซามูไรไม่มีลูกอ่อนมาช่วยเข็น แล้วก็เข้าเกียร์สตาร์ท คุณแม่หนูว่าเหมือนกับรัฐบา....
|
วันพุธ ที่ 28 กุมภาพันธ์ 2550
วันนี้มีภาษาใต้ 2 คำค่ะ (แถมให้พิเศษ)
Posted by
หมิงมิลล์
,
ผู้อ่าน : 73
, 19:34:32 น.
| หมวดหมู่ :
ภาษาใต้คำละวันค่ะ
พิมพ์หน้านี้
|
 วันนี้หนูมีภาษาใต้มาฝาก 2 คำค่ะ เพราะเมื่อวานหนูไม่ได้เขียน ภาษาใต้คำละวันค่ะคำที่ 1 คำว่า "ปลาก" หมายความว่า ฝั่ง หรือข้าง เช่น พี่ซามูไรไม่มีลูกอ่อน อยู่ปลากซ้าย พี่เอ๋อยู่ปลากขวา หรือ พี่จีเพนอยู่ปลากโน้น น้องหมิงอยู่ปลากนี้...ง่ายมั้ยคะคำที่ 2 คำว่า "ควนอก" ค่ะ แปลว่า คลอกแคลกไงคะ จำคำว่าคลอกแคลกได้มั้ยเอ่ย...เช่น ฮ้าย..กินเรียนแหลวรู้ซึกค่วนอ๊ก ....ค่วนอ๊กพันพรือ...ก็มันคล๋อก....
|
วันจันทร์ ที่ 26 กุมภาพันธ์ 2550
มาแล้วค่ะ "คลอกแคลก"
Posted by
หมิงมิลล์
,
ผู้อ่าน : 62
, 17:11:04 น.
| หมวดหมู่ :
ภาษาใต้คำละวันค่ะ
พิมพ์หน้านี้
|
วันนี้หนูมีภาษาใต้มาฝากอีกหนึ่งคำค่ะคือคำว่า "คลอกแคลก" หมายถึง คลื่นไส้แบบว่าจุกๆ แน่นๆ ค่ะ สวัสดีค่ะ....
|
วันอาทิตย์ ที่ 25 กุมภาพันธ์ 2550
หนูมีภาษาใต้มาฝากค่ะ
Posted by
หมิงมิลล์
,
ผู้อ่าน : 80
, 15:03:06 น.
| หมวดหมู่ :
ภาษาใต้คำละวันค่ะ
พิมพ์หน้านี้
|
ถึงหนูจะพูดใต้ไม่ได้ แต่หนูก็ฟังรู้เรื่องค่ะ วันนี้หนูมีภาษาใต้มาฝาก 1 คำ ค่ะคำว่า "เซอพลี้" แปลว่า ตรงไปค่ะ ปาป๊าบอกว่า คำนี้ต้องเป็นคนบ้านๆ เค้าถึงจะพูดกัน โดยเฉพาะคนแก่ๆแค่นี้นะคะ ไปแล้วค่ะ สวัสดีค่ะ....
|