• MoneyPenny
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : juneofbkk@yahoo.com
  • วันที่สร้าง : 2007-07-17
  • จำนวนเรื่อง : 114
  • จำนวนผู้ชม : 42679
  • จำนวนผู้โหวต : 325
  • ส่ง msg :
บล็อกของคนจมูกเย็น โดยคนจมูกเย็น เพื่อคนจมูกเย็น
วันพฤหัสบดี ที่ 26 มิถุนายน 2551
Talk turkey : พูดจาประสาไก่งวง?
Posted by MoneyPenny , ผู้อ่าน : 248 , 05:08:37 น.   | หมวดหมู่ : Phrase Book  
พิมพ์หน้านี้




 

อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 46
delicoco วันที่ : 09/07/2008 เวลา : 18.37 น.
http://www.oknation.net/blog/delicoco

คิดถึง..
ความคิดเห็นที่ 45
ปรีเปรม วันที่ : 07/07/2008 เวลา : 17.58 น.
http://www.oknation.net/blog/preprem

ตกขอบอีกแระ....โอเชเนี่ย..ไม่พานอ...เล๊ย...
ความคิดเห็นที่ 44
ปรีเปรม วันที่ : 07/07/2008 เวลา : 17.57 น.
http://www.oknation.net/blog/preprem


ฮาโล่....................หวัดดีเจ๊
พาเมียและลูกไปเท่วมา....
เอารูปมาฝาก..................จ้า
ความคิดเห็นที่ 43
เรือรบเมืองมั่น วันที่ : 06/07/2008 เวลา : 11.30 น.
http://www.oknation.net/blog/ruarob

ชาวด๊อยซ์คงสะใจลึก ๆ ที่เอาชนะทีมของพวก"แรงงานอพยพ"มาได้ นี่ถ้าไทยชนะบังกลาเทศหรือพม่า จะดีใจขนาดนี้หรือเปล่าเนี่ย
ความคิดเห็นที่ 42
theeratatt วันที่ : 03/07/2008 เวลา : 23.08 น.
http://www.oknation.net/blog/thebier

มีโปสการ์ดรูปฟากฟ้ามาฝากครับ

http://www.oknation.net/blog/thebier/2008/07/02/entry-1
ความคิดเห็นที่ 41
delicoco วันที่ : 03/07/2008 เวลา : 20.03 น.
http://www.oknation.net/blog/delicoco

อ่าว..หาย มัวแต่ดีใจที่สเปนชนะเหรอพี่มันนี่ฯ

กลับมานะๆๆ


ความคิดเห็นที่ 40
beckyblooms วันที่ : 03/07/2008 เวลา : 00.13 น.
http://www.oknation.net/blog/beckyblooms

เปลี่ยนรูปบ่อยจิงๆ
ความคิดเห็นที่ 39
ทิวสน วันที่ : 02/07/2008 เวลา : 23.13 น.
http://www.oknation.net/blog/tewson
ทิวสน ชลนรา

แอบแวะมาดูบ้านนี้ ว่าอัพเรื่องใหม่รึยัง
ความคิดเห็นที่ 38
pjeabja วันที่ : 02/07/2008 เวลา : 19.33 น.
http://www.oknation.net/blog/pradit

โห แล้วเลตสท็อกสเปนจะแปลว่าอะไรเนี่ย
ความคิดเห็นที่ 37
nilsamai วันที่ : 02/07/2008 เวลา : 19.12 น.
http://www.oknation.net/blog/nilsamai

บล็อกน่ารักจังเลย
ความคิดเห็นที่ 36
ปรีเปรม วันที่ : 02/07/2008 เวลา : 18.01 น.
http://www.oknation.net/blog/preprem

วันนี้เอาสมุดสะสมบุญไปอัพดู......................
ยังขาดบุญอีกพอสมควร.............................
นึกในใจ.......................เมียจ๋าลูกจ๋า...........
(พลางมองดูที่สมุดสะสมบุญ.............อีกนิดจ๊ะ)
อิอิ(ใครจะรู้ว่าน้อย........นิด......มหาศาล.......)
ความคิดเห็นที่ 35
ปรีเปรม วันที่ : 01/07/2008 เวลา : 20.13 น.
http://www.oknation.net/blog/preprem

ป่าวจ้าเจ๊........
อยากสอบถามว่าไปเท่วเยอ-ระ-มันเนี่ยใช้บุญเท่าไหร่กั๊บ
ความคิดเห็นที่ 34
ล้านเล็กๆ วันที่ : 30/06/2008 เวลา : 11.41 น.
http://www.oknation.net/blog/lan-car-fair

Suppa........España


ฮ่าๆ...เบียร์ขายดีแน่สัปดาห์นี้....ที่เยอรมัน
อิ อิ...กระดกเบียร์ย้อมใจซะ
ความคิดเห็นที่ 33
ปรีเปรม วันที่ : 30/06/2008 เวลา : 09.30 น.
http://www.oknation.net/blog/preprem

สงสาร..loveมาก...เพราะเป็นโค้ชที่หล่อที่สุดในทัวนาเม้นท์นี้..อิอิ
แต่ผมเชียร์สเปนเพราะมีเชส...ฟาเบรกัส..คับเจ๊
เนี่ยสะสมบุญยังไม่ไปถึงไหนเลย...มีเหตุให้ต้องใช้บุญก่อนอีกแระ..เฮ่อ....แต่เจ๊ไปนู่นอ่ะเค้าใช้บุญกันคนละเท่าไหร่หรือจะได้สะสมบุญใหม่..อิอิ
ความคิดเห็นที่ 32
ภู่กันดอย วันที่ : 30/06/2008 เวลา : 00.27 น.
http://www.oknation.net/blog/anubarnmaetalu

แวะมาเยี่ยมครับ
ขอบคุณสำหรับความรู้และบทความครับ
ว่าง ๆ มาเยี่ยม น้องอนุบาล นะครับ
ขอบคุณครับ
ภู่กันดอย
ความคิดเห็นที่ 31
MoneyPenny วันที่ : 30/06/2008 เวลา : 00.16 น.
http://www.oknation.net/blog/moneypenny
If you like me...run away now!

ยังไม่มีเวลามาตอบบล็อกนะคะ วันนี้มีแม็ชทสำคัญ

มันนี่เชียร์สเปนค่าาาาาาาา

Viva Espana!!!!!!
ความคิดเห็นที่ 30
sat11 วันที่ : 29/06/2008 เวลา : 23.26 น.
http://www.oknation.net/blog/saturday11
แม้วไม่อยู่หมูเริงร่า(เกินเหตุ)

คิดจาจับแมวเป็นตัวประกัน คิดแล้วเหรอ คุณใช้อะไรคิด
ธ่อๆๆๆ..จะเอากันให้ตายเลยใช่มั้ย มันจะอะไรกันนักกันหนา ฮ่อ..เหอะๆๆๆ

นึกภาพไปด้วยตอนนายกฯตอบแล้วกันคุณมันนี่
ความคิดเห็นที่ 29
หมีปิศาจ วันที่ : 29/06/2008 เวลา : 22.25 น.
http://www.oknation.net/blog/mee104
ขอบคุณสำหรับทุกความเห็น ช่วยแนะนำมือใหม่หัดเขียนด้วยครับ

If I am lucky enough, I may see u at Berlin Hbf tonight
ความคิดเห็นที่ 28
ตุ้มจิ๋ว วันที่ : 29/06/2008 เวลา : 15.41 น.
http://www.oknation.net/blog/namtan

ต้อง ออกตัวว่า ไม่มีความรู้เรื่องบอลหรอก แต่ มีอยู่ปีนึง ปิ๊งนักบอลของตุรกี
ผู้ชายอะไรไม่รู้ ผมสวยเป็นบ้า เลยต้องเชียร์ซะหน่อย
ไม่ได้ดูเกมส์ที่เค๊าแข่งกันนะ แต่ เอาใช่ช่วยกลัวพี่แกวิ่งแล้วเหนื่อยต่างหาก
(นึกแล้วยังขำตัวเอง)

ไก่งวงนี่ เนื้อมันสู้ไก่บ้านไม่ได้ ใช่มั๊ยคนสวย.. คือ เป็นคนแบบบ้านๆหน่ะ

ถ้าให้นึกถึงตุรกีในตอนนี้ ก็ จะนึกถึงที่ห้อย เป็นแก้วสีน้ำเงิน
แล้ว เป็นรูปดวงตาสีขาว ตรงกลาง ดูสวยแปลกตาดี...

เอา ความคิดถึงมาฝาก กอง เบ้ออ เริ้มมม เลยยย

: )
ความคิดเห็นที่ 27
Dogstar วันที่ : 29/06/2008 เวลา : 10.38 น.
http://www.oknation.net/blog/dogstar

พูดแบบไก่งวงเป็นแบบนี้เอง ด็อกสตาร์รู้แต่ว่า
ไก่งวงยัดใส้เค้าทานกันวันขอบคุณพระเจ้าราดซอสลูกแครนเบอรี่ซึ่งไก่งวงรสชาติจืดขืดแห้งๆเหมือนกระดาษ
ไม่อร่อยเลยและเคยโดนไก่งวงที่โรงเรียนดาราฯ
ไล่จิกเมื่อตอนเด็กๆค่ะ
ความคิดเห็นที่ 26
beckyblooms วันที่ : 28/06/2008 เวลา : 20.37 น.
http://www.oknation.net/blog/beckyblooms

ภาษาอังกิดวันละคำ..
และ.. ไม่..ดู..บอล..
ความคิดเห็นที่ 25
TheQueenofNostalgia วันที่ : 28/06/2008 เวลา : 18.20 น.
http://www.oknation.net/blog/saisoi
 

อื่มมม อยากกิน

อ๊าาาาา ไม่เกี่ยวกัน
ความคิดเห็นที่ 24
Sydneychocolatier วันที่ : 28/06/2008 เวลา : 00.53 น.
http://www.oknation.net/blog/bakingclub
May the Chocolate be with you!!!

แหม..ก็เพิ่งรู้ว่า Talk Turkey มีความหมายแบบนี้นะจ๊ะ
เคยได้ยินคำว่า Siamese talk มั้ยล่ะ???น้องจูน
เป็นคำที่นักการฑูตสมัยหลังสงครามฯเค้าพูดกันน่ะ หมายถึง พูดกลับไปกลับมา แบบสยามในสงครามโลกครั้งที่สองไงล่ะ ตอนเริ่มสงครามก็เข้ากับญี่ปุ่น พอสงครามเลิกกลับถีบหัวญี่ปุ่นแล้วบอกว่าโดนบังคับประกาศสงคราม..เฮ้อ เป็นเสียอย่างนี้ แต่พี่ว่าทุกวันนี้บ้านเราก็ยัง Siamese talk กันอยู่ดีแหละจ้ะ....

....ชอบเชียร์มวยรองเหรอจ๊ะ เหมือนพี่ตอนไปเรียนที่ซิดนีย์เลย ตอนที่ออสซี่แข่งรักบี้โลกชิงกับอังกฤษ ห้องพี่เชียร์อังกฤษกันลั่นห้อง กลัวโดนพวกออสซี่มาเคาะประตูยันหน้าเหมือนกัน แต่อังกฤษก้อชนะเอานาทีสุดท้าย ไม่เสียแรงเชียร์อย่างที่หนูเชียร์เตอร์กหรอกจ้ะ อิอิ
ความคิดเห็นที่ 23
คนโทใส่น้ำ วันที่ : 27/06/2008 เวลา : 17.16 น.
http://www.oknation.net/blog/konto
    http://www.oknation.net/blog/konto2    

อยากรู้จักว่าไอ้ talk turkey มันเป็นมายังไง ถึงได้มีความหมายไปอีกอย่างนึงเลย
ความคิดเห็นที่ 22
delicoco วันที่ : 27/06/2008 เวลา : 14.52 น.
http://www.oknation.net/blog/delicoco

อ่านข่าวเจอว่า คนตุรกีอาศัยอยู่ในเยอรมนีเยอะมากกกกก จนตำรวจเมืองเบียร์เกรงว่าช่วงบอลโลกที่เยอรมนีชนกับตุรกีจะมีปัญหา ฮ่าๆ

ตอนนี้ไก่งวงเลยหงอยเลยง่ะ!! แพ้ซะงั้น แต่ก็มาไกลเกินกว่าที่ใครจะคิดเนอะพี่มันนี่ฯ

อ๊ะ..อย่างงี้แสดงว่าถ้าเราจะพูดเรื่องจริงจังๆกับใคร เราก็บอกประมาณว่า hey!! let's talk turkey! อย่างงี้เลยใช่ปะ

ป.ล.ยิ้มก็วนเวียนหน้าคอมพ์เนี่ยแหละ แต่ไม่ได้เข้าโอเคฯซะหลายวันเลย เหะๆ พี่มันนี่ฯ สบายดีนะคะ
ความคิดเห็นที่ 21
GPEN วันที่ : 27/06/2008 เวลา : 06.16 น.
http://www.oknation.net/blog/comicbook

เขียนซะได้ยินเสียงดีใจจากฝากโน้นเลย

ชอบมากนะครับเวลาสอนภาษาอังกฤษstyleสาวบอนด์ ช่วยหาคำแปลกๆมาสอนหน่อยนะ
ได้ความรู้และได้ขำด้วย ชอบมากมาก
ความคิดเห็นที่ 20
MoneyPenny วันที่ : 27/06/2008 เวลา : 04.06 น.
http://www.oknation.net/blog/moneypenny
If you like me...run away now!

กรี๊ดดดด ดีใจ ๆ ๆ สเปนชนะ

ถ้าขืนนัดต่อไปเยอรมันเล่นเหมือนเมื่อวานจะต้องแพ้สเปนชัวร์ ๆ

โคซี่เชียร์ใคร ๆ ๆ


คุณปุณ ไม่เข้าหรอกเมืองตาหลิ่ว เราชอยหาที่ตาย ฮ่า ๆ หาเรื่องจริงเนาะ
วันอาทิตย์นี้ก็จะหาเรื่องอีก

ปล. ใครกันคนโปรดคุณปุณ บอกมา จะตามไปมั่งค่ะ อิอิ
ความคิดเห็นที่ 19
cozy วันที่ : 27/06/2008 เวลา : 00.08 น.
http://www.oknation.net/blog/kakalot
dextropropoxyphene, methadone,nalbuphine, pethidine, pentazocine buprenorphine, dextromoramide,chlormethiazole. f**k it, we would've injected vitamin C if only they'd made it illegal.

เซ็งเหมือนกันเพราะเราแอบเชียร์ตุรกีง่ะ

ที่เยอรมันคงเฮฮากันใหญ่ ชิมะ มันนี่ฯ
ความคิดเห็นที่ 18
ปุณณดา วันที่ : 27/06/2008 เวลา : 00.02 น.
http://www.oknation.net/blog/poonnada

คุณมันนี่..อยู่เมืองตาหลิ่ว ไม่หลิ่วตาตามได้ไงคุณ 555
จะบอกว่าแอบเชียร์ปาฏิหารย์เหมือนกัน
ชอบที่กุนซือพูดมาก ..ปาฏิหารย์คืองานของเรา..555

ชอบไก่งวงมื้อนี้ของคุณด้วย 555 เป็นอีชั้นคงแปลแบบตรงตัวเด๊ะ ตามประสาตกอังกฤษ พูดถึงหมักแล้วมันจี๊ดเน้อคุณ ขอไก่งวงยัดจมูกแกหน่อย เฮ้ออออ..

ปล.เห็นมุมซ้าย..มาใหม่เมื่อไหร่เนี่ย..
ขอตามไปชมก่อนเจ้าค่ะ ขวัญใจอีชั้น
ความคิดเห็นที่ 17
เจเจค่ะ วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 22.58 น.
http://www.oknation.net/blog/jj
หนีไปเท่ว อิอิ..... 

อร่อย




ความคิดเห็นที่ 16
Yamalee วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 22.01 น.
http://www.oknation.net/blog/MusicAndMovie

+1 ให้น้องไก่งวง และความรู้ด้วยค่ะ
ความคิดเห็นที่ 15
Yamalee วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 21.58 น.
http://www.oknation.net/blog/MusicAndMovie

ของพี่มันนี่ไม่ได้นอนเพราะเสียงเชียร์

แต่หนูนี่สิ อุตส่าห์แหกตาตื่นมาเชียร์

สัญญาณดาวเทียมขัดข้อง เลยอดดูไป 2 ประตู

อดดูโคลเซ่โหม่งเลย ต้องมาเก็บตกจากรายการตอนเช้าเอา อิอิ
ความคิดเห็นที่ 14
สิงห์มือซ้าย วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 20.46 น.
http://www.oknation.net/blog/SingMueSai
....ชมภาพฟุตบอล http://picasaweb.google.com/singmuesai/Ok03..........


เอาดอกไม้มาฝากคนน่ารัก
ความคิดเห็นที่ 13
LukeKaEw วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 20.29 น.
http://www.oknation.net/blog/lukekaew
สบาย สบาย

แวะมาเรียนภาษาอังกฤษค้าบ

ท่าทางจะมันส์กับการเชียร์มากนะค้าคุณพรี่
ความคิดเห็นที่ 12
MoneyPenny วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 16.11 น.
http://www.oknation.net/blog/moneypenny
If you like me...run away now!

คุณแม่คะ พูดจาล่อแหลมนะคะ เปลี่ยนตัวอักษรข้างหลังที จากปูเป็นเอ่อ. . อึ
เลยนะคะนั่น ไม่เอา ๆ

เพ่ล้าน เพ่จะบอกว่าว่าเพ่อยู่ข้างทีมไก่งวงใช่มั้ยคะ กรี๊ดดดดดด ดีจายยยย
ความคิดเห็นที่ 11
MoneyPenny วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 16.01 น.
http://www.oknation.net/blog/moneypenny
If you like me...run away now!

หมีอ่ะ มาซ้ำเติมกัน จำไว้เลย
บาร์บีคิวนกได้นะ ห้ามบาร์บีคิวแมว เพราะเรารักเหมียวเหมือนกัน เลนคิดว่าจับ
เป็นตัวประกันเจ็บใจกว่ากันเยอะเลยไง ฮ่า ๆ

คืนนี้เหรอ เย็นนี้มีสอบน่ะ ยังไม่รู้เลยจะมีอารมณ์เชียร์ใครป่าว เดี๋ยวมาบอกทีหลังนะ
ฮ่า ๆ
ความคิดเห็นที่ 10
MoneyPenny วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 15.56 น.
http://www.oknation.net/blog/moneypenny
If you like me...run away now!

คุณปรีเปรม อิชั้นก็เชียร์บอลรองตลอดศกแหละ เมื่อคืนนะ เจ็บใจ ตุรกีเล่นดีจะตาย
แง ๆ ๆ
ความคิดเห็นที่ 9
MoneyPenny วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 15.55 น.
http://www.oknation.net/blog/moneypenny
If you like me...run away now!

คุณสิงห์มือซ้าย

ท่านนายกฯ คงขำไม่ออกอ่ะนะ นี่เราใจร้ายเกินไปหรือเปล่า
ความคิดเห็นที่ 8
MoneyPenny วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 15.54 น.
http://www.oknation.net/blog/moneypenny
If you like me...run away now!

คุณเฟิงสุ่ย Let's go cold turkey to quit blogging! :)

คุณศุภวรรณ​ สวัสดีและยินดีค่ะ
ความคิดเห็นที่ 7
ล้านเล็กๆ วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 13.42 น.
http://www.oknation.net/blog/lan-car-fair

นัดแน่....(เยอร)มัน...แพ้แน่




(เยอร)มันเอาแต่ส่งเมล์มา....เย้ย
ขอให้ร่วมแสดงความดีใจกับมันหน่อย
งานการม่ายต้องทำกันพอดี

Scheisse!
ปล. ไม่สุภาพนิดนึง..คงไม่ว่ากันนะยะ
ความคิดเห็นที่ 6
officemom วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 12.26 น.
http://www.oknation.net/blog/officemom
officemom ชอบเล่าเรื่องสนุกๆ 

เพิ่งรู้นะเนี่ย

ปกติ จะพูดจาภาษาปู เสมอ อิ อิ

let's talk crap (b) !!!!!
ความคิดเห็นที่ 5
apooh วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 09.56 น.
http://www.oknation.net/blog/bedtaled
Don't let Dangerous man No Choice : Death Race

กิสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสส

ว่ะฮ่ะฮ่า ซ้ำซะเลย
มิได้ดูอ่ะ เผลอหลับไปอดเลย ได้ข่าวว่ามันส์

ชูมือหนับหนุนให้จับแมวเป็นตัวประกัน แถม นกตัวที่เพิ่งพับเสร็จด้วยก็ยิ่งดู "ขู่บาร์บีคิวมันซะทั้งสองอย่างเลย "

ว่าแล้ว แล้วคู่คืนนี้มันนีเชียร์ใครคะ
ความคิดเห็นที่ 4
ปรีเปรม วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 08.59 น.
http://www.oknation.net/blog/preprem

555.........แหมๆๆ....เป็นเด็กบอลรองก็ไม่บอก..อิอิ
และก็..จะเอาอะไรไปไล่ท่าน..นาโย๊ก....ทั่นบอกแล้วว่า..ไม่..ไม่..ไม่
ความคิดเห็นที่ 3
สิงห์มือซ้าย วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 08.28 น.
http://www.oknation.net/blog/SingMueSai
....ชมภาพฟุตบอล http://picasaweb.google.com/singmuesai/Ok03..........

ได้ความรู้ภาษาอังกฤษเพิ่มอีกสองคำ ดีจังค่ะ
ตัวอย่างที่ยกมาทำให้มองเห็นภาพชัดเจนเลยค่ะ
ขำตรงจับแมวไปเป็นตัวประกัน
ความคิดเห็นที่ 2
Supawan วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 06.10 น.
http://www.oknation.net/blog/supawan

สวัสดีค่ะ ...

ขอบคุณ สำหรับบทความดีๆ ได้ความรู้เพิ่มค่ะ
ความคิดเห็นที่ 1
feng_shui วันที่ : 26/06/2008 เวลา : 05.59 น.
http://www.oknation.net/blog/buzz
feng_shui

I'm trying to cold tukkey from Blog addict

อิอิ
สวัสดีสาวน้อยค่ะ
แสดงความคิดเห็น

  เข้าสู่ระบบ   |   สมัครสมาชิก