งานจัดแสดงผลงานศิลปะ "Kunstraum Deutschland"- Artspace Germany แสดงผลงานของศิลปินชาวต่างชาติ 14 คนที่ย้ายถิ่นไปพำนักในเยอรมนีค่ะ ศิลปินต่างชาติเหล่านี้เป็นคนรุ่นแรกของตระกูลของตนที่เล็งว่าเยอรมนี จะเป็นถิ่นฐานในการผลิตผลงานศิลปะของตน ผลงานที่นำมาจัดแสดงสะท้อนถึงความแตกต่างหลากหลายทางวัฒนธรรมของตัวศิลปิน ที่ได้มาหลอมรวมเข้ากับสภาพชีวิตที่เป็นอยู่ที่ต่างออกไปจากประวัติศาสตร์เดิมของประเทศตนเอง แต่ขณะเดียวกันวงการศิลปะเป็นพื้นที่ที่นำเสนอความเป็นอันหนึ่งอันเดียวของความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ 

บริเวณพื้นที่จัดแสดง Artspace Germany

ผลงานของศิลปินที่นำมาจัดแสดงใน Kunstraum Deutschland ครั้งนี้สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของการเมืองว่ามีผลต่อวัฒนธรรม และทำให้ศิลปะเปลี่ยนแปลงไปด้วย จะว่าไปศิลปะ การเมือง เศรษฐกิจ และ วัฒนธรรมตัดกันไม่ขาดโดยสิ้นเชิง

กลุ่มผลงานของศิลปินที่นำมาแสดงมีอย่างเช่น Tony Cragg, Magdalena Jetelova, Joseph Kosuth, Simone Mangos, Nam June Paiks, Herman De Vries

ผลงาน ทีวี ของ Nam June Paik เป็นชิ้นที่ผู้จัดใช้เผยแพร่การจัดงาน

Nam June Paik ศิลปินชาวเกาหลี ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่นอกบ้านเกิดของตนเอง และเดินทางไปมาระหว่างยุโรป เอเชีย และอเมริกา ทำงานจนเป็นที่รู้จักในระดับโลก ผลงานนี้เรียกว่า "Candle TV" หรือ "ทีวีเทียน" ทีวี กับเทียน เป็นของที่เกิดขึ้นในยุคที่วิวัฒนาการทางเทคนิคต่างกัน แต่ได้รับการรวมกันเป็นหนึ่ง อุปกรณ์ต่างๆที่เป็นไส้ในของทีวีถูกถอดออกหมด กลับถูกแทนที่ด้วยเทียนไขที่เป็นเครื่องมือให้แสงสว่างจากยุคเดิม 

อาจจะเป็นการเล่นมุข วิพากษ์วิวัฒนาการสมัยใหม่ของสื่อทรงอิทธิพลอย่างโทรทัศน์ ฉันตีความว่าน่าจะหมายถึงความว่างเปล่าของสื่อทีวี ที่ภายในนั้นขึ้นอยู่กับมันสมองของผู้ดูและผู้ผลิตว่าจะจุดเทียนปัญญาให้เกิดกับการรับภาพผ่านจอทีวีได้หรือไม่

อีกผลงานของ Nam June Paik ที่เป็นไฮไลท์ของงานคะ ผลงานค่อนข้างยียวนกวนประสาท ชวนให้ขำ ปนกระแทกใจผู้ดู กับการผสมผสานตู้วางทีวีรุ่นเก๋า บวกเข้ากับกล้องนานาชนิด ทั้งกล้องโพลารอยด์ กล้องวีดีโอ และกล้องจุลทรรศน์ ไว้ด้วยกัน ชีวิตคนยุคนี้หนีไม่พ้นถูกกล้องจ้องมองทุกฝีก้าวแล้วนำไปเผยแพร่ผ่านจอทีวี 

ผลงานการแสดงของศิลปินและอาจารย์ศิลปะอย่าง Nam June Paik มักจะใช้โทรทัศน์เป็นส่วนประกอบ เพื่อสะท้อนถึงความหลากหลายผ่านสายตาผู้ดูที่มีโทรทัศน์เป็นองค์ประกอบหลักของชีวิตของผู้คนในศตวรรษที่ 20  ศิลปิน Nam June Paik เสียชีวิตไปแล้วเมื่อ 29 มกราคม ปี 2549 เกือบจะครบสองปีแล้วค่ะที่ศิลปินผู้นี้จากไป ถ้า Nam June Paik ยังมีชีวิตอยู่น่าจะได้เห็นการล้ออินเตอร์เนตและอิทธิพลของจอคอมพิวเตอร์กับผู้คนก็ได้นะคะ

นอกจากนั้นมีงานประติมากรรมของศิลปินคนดังชาวอังกฤษ Tony Cragg

งานประติมากรรม Flotsam

Tony Cragg เกิดที่เมืองลิเวอร์พูลของอังกฤษ แต่ย้ายพำนักและผลิตงานศิลปะที่เยอรมนีตั้งแต่ปี  1977  แนวทางการผลิตของอาจารย์ Cragg เน้นความสัมพันธ์กับธรรมชาติ โดยมักจะนำวัสดุธรรมชาติที่ใช้ในงานยุคก่อนๆ แล้วนำมาทำให้เกิดเป็นรูปร่างใหม่ๆ โดยเขามีแนวคิดว่าโลกในธรรมชาติได้สร้างรูปร่างและทรงต่างๆไว้แล้ว ศิลปินมีหน้าที่นำสิ่งที่เจอมาปะติดปะต่อใหม่ เหมือนการผสมสารต่างๆให้เป็นสารใหม่ในสูตรเคมี 

บริเวณพื้นที่จัดแสดง Artspace Germany

งาน Flotsam เป็นหนึ่งในกลุ่มงานที่ Cragg ต้องการทดลองกับวัสดุใหม่ๆ อย่างเช่น หินทราย และพลาสติค

Cragg เคยกล่าวไว้ว่า "กวีสร้างสรรค์ถ้อยคำลงบนกระดาษ นักวาดตวัดสีลงบนผืนผ้าใบ เพื่อค้นหาตนเอง เฉกเช่นเดียวกับนักประติมากรรมที่ใช้วัสดุ เพื่อต่อยอดความเป็นตนเอง"

ผลงานที่จัดแสดงยังไม่หมดเท่านี้นะคะ แล้วจะนำมาเสนออีกค่ะ

นิทรรศการศิลปะนี้จัดแสดงที่หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ไปจนถึงวันที่ 30 มกราคม 2551 ไม่เสียค่าเข้าชม เปิดวันอังคารถึงอาทิตย์ เวลา 9.00-17.00 น.

ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ www.goethe.de/bangkok