ในช่วงที่มีข่าวเกี่ยวกับความพยายามในการแก้ไขรัฐธรรมนูญของพรรคร่วมรัฐบาลนี้

  อ.ชาญวิทย์ เกษตรศิริ นักวิชาการด้านประวัติศาสตร์ อดีตอธิการบดีมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ได้ส่งจดหมายอีเล็กทรอนิกส์หรือ e-mail มาถึงผม(และอีกหลายท่าน)ฉบับหนึ่ง เนื้อหาภายในเกี่ยวข้องกับประเด็นการขอแก้ไขรัฐธรรมนูญ โดยเฉพาะในเรื่องของ "นามของประเทศสยาม" ซึ่งเป็นเรื่องที่ อ.ชาญวิทย์เรียกร้องมาตลอดหลายปี

  ผมเห็นว่า เนื้อหาในจดหมายฉบับนี้น่าจะเป็นประโยชน์ ไม่ใช่จดหมายที่จะมาพูดถึงเรื่องส่วนตัวกัน แต่เป็นการกล่าวถึงเรื่องส่วนรวมของประเทศ จึงขออนุญาต อ.ชาญวิทย์ ณ ที่นี้ นำมาเผยแพร่ ดังนี้

มหาวิทยาลัยวิชาธรรมศาสตร์และการเมือง ท่าพระจันทร์ พระนคร 28 มีนาคม 2551   เรื่อง ขอให้แก้ไขรัฐธรรมนูญ นามของสยามประเทศ และแก้กฎหมายสำหรับ “จังหวัดธนบุรี”   กราบเรียน ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี, ฯพณฯ ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ, ฯพณฯ ประธานศาลฎีกา (ผ่านสื่อมวลชน)   สืบเนื่องจากการเรียกร้องให้มีการแก้ไขรัฐธรรมนูญให้เป็นประชาธิปไตยยิ่งขึ้นนั้น กระผมใคร่ขอเสนอข้อแก้ไขเพิ่มเติม ดังต่อไปนี้ คือ   (หนึ่ง)  แก้คำในภาษาไทยที่ใช้ว่ารัฐธรรมนูญ “แห่งราชอาณาจักรไทย” เป็นรัฐธรรมนูญ “แห่งราชอาณาจักรสยาม” หรือรัฐธรรมนูญ “แห่งสยาม” และในภาษาอังกฤษให้เปลี่ยนจาก The Kingdom of Thailand เป็น The Kingdom of Siam หรือ of Siam ทั้งนี้ เพื่อความ “รักสามัคคี”  “สมานฉันท์” และ “ปรองดอง” และให้ประเทศของเรา ซึ่งมีประชากรกว่า 60 ล้านคนนั้นเป็นที่ “รวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย ไท ยวน ลาว ลื้อ คนเมือง คนอีสาน มอญ เขมร กูย แต้จิ๋ว กวางตุ้ง ฮกเกี้ยน ไหหลำ แคะ จาม ชวา มลายู ซาไก มอแกน ทมิฬ ปาทาน เปอร์เซีย อาหรับ ฮ่อ พวน ไทยใหญ่ ผู้ไท ขึน เวียด ยอง ลั๊วะ ม้ง เย้า กะเหรี่ยง ปะหล่อง มูเซอร์ อะข่า กำหมุ มลาบรี ชอง ญากูร์ โอรังลาอุต ฝรั่ง (ชาติต่างๆ) แขก (ชาติต่างๆ) ลูกครึ่ง ฯลฯ ฯลฯ ฯลฯ” กว่า 50 ชนชาติและภาษา”   (สอง) แก้ไขให้สภานิติบัญญัติแห่งชาติมีแต่เพียงสภาเดียว คือ สภาผู้แทนราษฎร โดยให้ยกเลิก สว. หรือวุฒิสมาชิก เพราะนับแต่รัฐธรรมนูญฉบับแรก พุทธศักราช 2475 เป็นต้นมา ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าสภาดังกล่าว ไม่มีประโยชน์เท่าไรนัก ทำการทำงานน้อย เป็นการสิ้นเปลืองงบประมาณ (เงินเดือน) สิ้นเปลืองเวลา กลายเป็นแหล่งรักษาผลประโยชน์และเป็นรางวัลของพรรคและพวกเดียวกัน ขัดต่อประชาธิปไตยของชาติ   (สาม) ให้ดำเนินการออกกฎหมายที่เป็นประชาธิปไตย โดยคืนสถานะเดิมอันเป็นตัวของตัวเองและศักดิ์ศรีของ “จังหวัดธนบุรี” ที่ถูกยุบรวมและทำลายลงด้วยประกาศและอำนาจที่ไม่เป็นประชาธิปไตยนับเมื่อปี พุทธศักราช 2514/15                   จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณาด้วย จักเป็นพระคุณยิ่ง   ขอแสดงความนับถืออย่างสูง   (นายชาญวิทย์ เกษตรศิริ) ข้าราชการบำนาญ http://www.petitiononline.com/siam2007/petition.html