• nobody007
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : nobody007_nobody007@hotmail.com
  • วันที่สร้าง : 2007-04-24
  • จำนวนเรื่อง : 481
  • จำนวนผู้ชม : 61581
  • จำนวนผู้โหวต : 2796
  • ส่ง msg :
nobody007
Anytime , i'm available!!!
Permalink : http://www.oknation.net/blog/nobody007
วันจันทร์ ที่ 7 กรกฎาคม 2551
++ If We Hold on Together ++
Posted by nobody007 , ผู้อ่าน : 251 , 03:40:35 น.  
พิมพ์หน้านี้

 

 

==  If We Hold on Together ==

Artist: Diana Ross
Album: The Land Before Time

Don't loose your way

อย่าได้ทอดทิ้งเส้นทางฝันใฝ่
With each passing day

ด้วยว่าในแต่ละวันที่ผันผ่าน
You've come so far

คุณมาไกลเกินกว่า
Don't throw it away

จักทิ้งความใฝ่ฝันนั้น
Live believing

ดำรงชีวิตด้วยความเชื่อ
Dreams are for weaving

ถักทอความฝัน
Wonders are waiting to start

ความมหรรศจรรย์กำลังบังเกิด
Live your story

ดำรงชีวิตตามครรลองแห่งชีวิต
Faith, hope & glory

ด้วยความศรัทธา ความหวังใจ ความศักดิ์สิทธิ์

Hold to the truth in your heart

ยืนยงมั่นคงแห่งความจริงไว้ในหัวใจคุณ

If we hold on together

หากเรายึดมั่นดำรงความฝันใฝ่ไปด้วยกัน
I know our dreams will never die

 ผมเชื่อว่าความฝันใฝ่จักไม่สูญสลายไป
Dreams see us through to forever

จักสถิตย์อยู่ยั้งยืนยง
Where clouds roll by

แม้นเมฆเคลื่อนคล้อยจางหาย

For you and I

เพื่อคุณและผม

Souls in the wind

จิตวิญญาณลอยล่อง
Must learn how to bend

ต้องเรียนรู้ที่จักถ่อม
Seek out a star

แสวงหาดวงดาว

Hold on to the end

ยึดมั่นจวบจนนิจนิรันดร์
Valley, mountain

หุบเขา ภูผา
There is a fountain

น้ำพุธารา
Washes our tears all away

จักชำระล้างน้ำตาให้จางหาย
Words are swaying

ถ้อยคำที่กล่ำด้วยอำนาจ
Someone is praying

ใครบางคนกำลังพร่ำสวดภาวนา
Please let us come home to stay

ได้โปรดให้เราได้กลับสู่ที่พักพิงทางใจ

If we hold on together
I know our dreams will never die
Dreams see us through to forever
Where clouds roll by
For you and I

When we  are out there in the dark

If We Hold on Together - Diana Ross

http://72.14.235.104/search?q=cache:wXK0ktRS7vcJ:x.imeem.com/2BJoNru2Xu+If+we+hold+on+together&hl=th&ct=clnk&cd=3&gl=th

 

 

 

 

http://my.dek-d.com/Writer/story/viewlongc.php?id=372319&chapter=771

http://my.dek-d.com/Writer/story/view.php?id=372319

http://www.yenta4.com/webboard/viewtopic.php?cate_id=58&post_id=1249273&order_reply=1 

http://my.dek-d.com/Writer/story/viewlongc.php?id=373844&chapter=141

 

++credit++

http://my.dek-d.com/Writer/story/viewlongc.php?id=373844&chapter=165

อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 37
Magwen วันที่ : 13/07/2008 เวลา : 19.47 น.
http://www.oknation.net/blog/magwen

This is my favour song!
Your soul is never die,
nobody007................
....keep intouch..............
ความคิดเห็นที่ 36
nobody007 วันที่ : 09/07/2008 เวลา : 13.32 น.
http://www.oknation.net/blog/nobody007
The slower u go, the more u see the movement of life. ; ) :M.M. Prishvin. 


สวัสดีครับ
มีเอกสารที่เขาสร้างขึ้นใหม่
ให้ผมเปนครูเลวไร้จรรยาบรรณมากมาย
ผมต้องสู้ครับแม้จักแพ้ก็ตาม

ผมไปศาลแรงงานคนเดียว
ทางเขาไม่มาส่งทนายตัวแทนมา

ศาลไก่ลเกลี่ยให้คุยกัน
ให้ผมไม่ฟ้องต่อ
ยกฟ้องเสีย

ผมทำใจลำบากครับ
ด้วยว่ายิ่งเหนเขามีเอกสารสร้างขึ้น
ผมยิ่งฮึดสู้แม้จักแพ้

เอกสารจริง
เขาไห้
แม้ผมเห็นกับตา
วันที่สมศมาตรวจก็มีวางหราอยู่
แต่เขาไม่ให้ผม
ตอนนั้นผมไม่คิคว่า
เขากับผมจักฟ้องร้องกัน
ก็เลยไม่คิคสำเนาไว้
พอมีเรื่อง
ไปติดต่อขอ
หะแรกผู้เกี่ยวข้อ
งจะให้ไปสำเนา
มีคนโทรฟ้อง
เขาต้องหายจากการทำงาน-วัน
ด้วยข้อแก้ตัวว่าญาติเสีย
หึหึ
สู้ครับ
แม้
จักแพ้

หึหึ

ขอบคุณครับ
ความคิดเห็นที่ 35
kunlek วันที่ : 09/07/2008 เวลา : 11.07 น.
http://www.oknation.net/blog/kunlek
จงเป็นน้ำครึ่งแก้วตลอดชีวิต  เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมได้ตลอด


แวะมาฟังเพลงเพราะๆค่ะ คุณโน ช่วงนี้รู้สึกสบายใจขึ้นบ้างมั้ยคะ ขอให้มีความสุขนะ
ความคิดเห็นที่ 34
Doremy วันที่ : 09/07/2008 เวลา : 03.54 น.

เพลงเพราะมากค่ะ คุณโน ..
ความคิดเห็นที่ 33
ญิบพันจันทร์ วันที่ : 08/07/2008 เวลา : 13.30 น.
http://www.oknation.net/blog/yipphanchan
ญิบ_พันจันทร์

อากาศที่เคยมืดครึ้ม ดีขึ้นแล้วหรือยัง
ความคิดเห็นที่ 32
cancer วันที่ : 08/07/2008 เวลา : 07.10 น.
http://www.oknation.net/blog/ION

แวะมาชมภาพน่ารักๆค่ะ
ขอเก็บไว้หน่อยนะคะ
ความคิดเห็นที่ 31
roselobster วันที่ : 08/07/2008 เวลา : 01.56 น.
http://www.oknation.net/blog/Memyself
" บทกวีไม่ได้เป็นของคนแต่ง....แต่เป็นของคนที่ต้องการมันต่างหาก " 

ย่องมาเยี่ยมลุงโนฯยามดึกค่ะ
ความคิดเห็นที่ 30
คนแซ่ลิ้ม วันที่ : 07/07/2008 เวลา : 20.15 น.
http://www.oknation.net/blog/greenblog

Long times no see. นอกจากไม่ว่างแล้ว ลืมpassword
เลยไม่ได้เขียนแม้แต่comment. คนแก่ก็เป็นอย่างนี้ นี่เป็นคนแรกที่เข้ามา จะหาเวลามาหาใหม่ ชอบเทคนิคและเนื้อหา เหมียนเดิม ดีใจที่ได้เขียนถึงอีกครับ
ความคิดเห็นที่ 29
ทิวสน วันที่ : 07/07/2008 เวลา : 18.45 น.
http://www.oknation.net/blog/tewson
ทิวสน ชลนรา

เสียงไดนารอส ถ่ายทอดออกมาได้ทั้งความไพเพราะ
และเนื้อหาที่มีชีวิตในบทเพลงครับ

ขอบคุณครับ
ความคิดเห็นที่ 28
psl_cp127 วันที่ : 07/07/2008 เวลา : 16.26 น.
http://www.oknation.net/blog/pslcp127
The  feeling  of  LOVE  starts  from  the  eyes,  But  the  feeling  of  LIKE  starts  from  the ears..


**...Be Success... .


...
ความคิดเห็นที่ 27
Sainam วันที่ : 07/07/2008 เวลา : 14.29 น.
http://www.oknation.net/blog/sainam

เพลงนี้ในดวงใจสายน้ำเลยค่ะท่านพี่...ง้าน น้ำส่ง link ให้คนบางคนนะคะ...จ้างก็ไม่บอกว่าใคร....

ขอบคุณค่ะสำหรับ entry นี้ ถูกใจใช่เลยค่ะ
ความคิดเห็นที่ 26
ThailandNeverDie วันที่ : 07/07/2008 เวลา : 13.57 น.
http://www.oknation.net/blog/thailandneverdie

Must learn how to bend

nobody you will never die

.......................................




........................................
ภาพน่ารักครับ เพลงเพราะมากๆ ด้วย
ความคิดเห็นที่ 25