วันพฤหัสบดี ที่ 6 มีนาคม 2551
มารู้จักโรคร้ายที่ชื่อว่า "มะเร็ง ATRT"
Posted by
Nozz
,
ผู้อ่าน : 403
, 23:15:57 น.
| หมวดหมู่ :
สุขภาพ
นักข่าวอาสา
พิมพ์หน้านี้
ห่างหายไปนานพอสมควรนะครับสำหรับบ้านหลังนี้
มาเข้าเรื่องกันดีกว่า วันนี้ผมจะให้ทุกท่านทำความรู้จักกับ "มะเร็ง ATRT" ซะหน่อยนะครับ ถ้าคำไหน แปลไม่ถูกก็สามารถทักท้วงกันได้นะครับ ผมยินดีที่จะรับฟังและแก้ไขให้ถูกต้องนะครับ
ATRT = Atypical teratoid rhabdoid tumor ซึ่งแปลว่า เนื้องอกส่วนเนื้อเยื่อผิดปกติ ATRT เป็นมะเร็งสมองที่มักพบในเด็ก และมักไม่ค่อยพบ แต่มีโอกาสเสียชีวิตสูงมากในอเมริกา พบมากในเด็ก 3/1,000,000 คน หรือ พบคนไข้ที่เป็นโรคนี้ ประมาณ 30 คน ต่อปี ในแต่ละปีจะพบเด็กเป็นโรคมะเร็งเกี่ยวกับระบบประสาทส่วนกลาง ถึง 2,500-3,000 คนซึ่งมีเพียง 3 % เท่านั้น ที่ได้รับการวินิจฉัยเป็น ATRT 17% ของโรคมะเร็งในเด็ก จะเป็นมะเร็งในระบบประสาทส่วนกลางซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นมะเร็งชนิดก้อนเนื้อ ซึ่งโอกาสรอดในคนไข้ มะเร็งระบบประสาทส่วนกลาง 60% แต่ในกรณีของ ATRT โอกาสรอดแค่ 10% เท่านั้น มะเร็งในสมองของเด็กนั้นเป็นสาเหตุการตายอันดับ 2 รองจากมะเร็งเม็ดเลือดในปัจจุบัน ประมาณว่าการวินิจฉัยโรคมะเร็งระบบประสาทส่วนกลาง จะเพิ่มขึ้นจากการที่มีการใช้ genetic markers มาใช้ในการวิจัย ซึ่งจะช่วยแยกโรค ATRT ออกจาก medulloblastoma ได้ ; ดังนั้นจึงคาดได้ว่าการวินิจฉัยโรค ATRT มีแนวโน้มจะเพิ่มขึ้น
ผมขอแปลสั้นๆ พอที่จะเข้าใจนะครับ แปลบางส่วนและภาพประกอบมาจาก http://en.wikipedia.org/wiki/ATRT
|