|
คำแนะนำในการอ่าน Entry นี้ กรุณาอุดหนุน เทปคาสเซท ซีดี ดีวีดี ของแท้ จากศิลปินต้นฉบับ ที่ไม่ลอกเลียนผลงานของคนอื่น รวมทั้งนำเสนอ "ผลงานอัปยศ" "ผลงานลอกเลียน" ของกลุ่มอีแอบขโมยผลงานคนอื่น ให้สาธารณชนได้รับรู้ 
หลังจากสัปดาห์ที่ผ่านมาเกิด กระแส กระสัน กระเสือก กระสน ...ของค่ายเพลงยักษ์ใหญ่ ในการพิทักษ์รักษาผลประโยชน์ทางลิขสิทธิ์ของ นักแต่งเพลง ศิลปิน ผู้ผลิตคุน-หนะ(พัง)ภาพ..จนส่งผลกระทบมาถึงลูกนกลูกกาตัวเล็กตัวน้อยในโลกไซเบอร์ ..บล็อคเกอร์ตัวจ้อย ต้องตาเหลือกลบเพลงในบล็อคของตนเองประหนึ่งกำลังเก็บข้าวของหนีไฟไหม้บ้าน.. หลายเสียงก่นด่า..บางรายสรรเสริญเยินยอ ด้วยถ้อยคำอันระบุถึงสัตว์เลื้อยคลานสารพัดชนิด.. แต่จริงๆแล้ว คุณรู้ อ๊ะ เปล่า...ค่ายยักษ์ใหญ่เขาตั้งใจทำเพื่อสังคม ตั้งใจให้พวดเราโกอินเตอร์..น๊าาาา
มาวันนี้เลยตั้งใจมา แฉ เอ้ยๆๆๆๆ ตั้งใจมาแจกแจงให้รู้ว่า...เค้าทำเพื่อให้เราโกอินเตอรรร์ ตะหาก เล๊าาาา.... ก็แหม...เค้าอุตส่าห์ให้เราคุ้นเคยกับเพลงเนื้อไทยๆ เข้าใจง่ายๆ....เวลาที่เราไปได้ยินเพลงสากลของฝรั่งมั่งค่า ..พวกลาวว เอ้ยๆๆ พวกเราจะได้อยากเรียนรู้ว่า เนื้อเพลงสากล แปลหรือมีความหมายว่า..อะไรบ้างน๊าาาา หรือไม่..เวลาเราฟังเพลงสากล ไปดูคอนเสิร์ทต่างประเทศ เราจะได้ทำปากขมุบขมิบเข้าทำนองได้..แล้วค่อยแหกปากดังๆตอนท่อนฮุกแบบไม่ต้องอายครายเขา.... ไหนๆ..อากู๋..ก็เจตนาดีขนาดนี้แล้ว...งั้นวันนี้เรามาศึกษาเนื้อเพลง Walk Away ของ Kelly Clarkson กันดีกว่านะ..แต่ถ้าใครนึกไม่ออกว่าร้องยังไง ก็ดูคลิปและนึกถึงเนื้อเพลง สักวาปากหวาน ของ DA-Endorphine ตามเนื้อเพลงที่ยกเอามาให้อ่านกัน..(แบบนี้ไม่ผิดชิมิ) อ้อ...ส่วนใครอยากฝึกภาษาจาก So Small ของ Carrie Underwood ก็ลองย้อนไปใน Entry ก่อนหน้านี้ที่ผมนำมาให้ฟังกันแล้ว ถ้าให้ดีก็ลองหาเนื้อเพลง ได้ยินไหม ของ DA-Endorphine มาประกอบไปด้วยจะดีมาก.. ( คลิ๊กตรงนี้ก็ได้ครับ ) เอาละ...พร้อมกันหรือยังครับ....ถ้าพร้อมแล้ววววว ไปเรียนภาษาอังกฤษกับเพลงเพื่อโกอินเตอร์กันเต๊อะ.... *********** คลิปเพลง : Walk Away ศิลปิน : Kelly Clarkson credit : BMG ที่มาของคลิปเพลง : จมูกโตเอ็กซ์ตีนดอทคอม
+++++++++++++++++++++++++++++++
เนื้อเพลง : สักวาปากหวาน ศิลปิน : DA-Endorphine ที่มาเนื้อเพลง : สยามโซนดอทคอม ************************* สักวาหวานอื่นมีหมื่นแสน ไม่เหมือนแม้นพจมานที่หวานหอม กลิ่นประเทียบเปรียบดวงพวงพะยอม อาจจะน้อมจิตโน้มด้วยโลมลม
จะเจรจาหวานจนเจียนว่าน้ำตาลจะหยด เธอมีวาจาพรรณนาออกมาอย่ายอกย้อน มันฟังดูดีตอนที่มันนานๆทีได้ฟัง มันเกินจะฟัง ตอนที่ฟังเป็นครั้งที่หนึ่งร้อย
ขอทีเถอะ ขอทีเถอะ ช่วยทำเหมือนวาจา บอกว่าจะรักก็รักจริงเถอะ ให้จริงเถอะ ให้เหมือนที่พูดมา ทำให้ฉันเห็นสักครั้งหนึ่ง
แม้ล้อหลามหยามหยาบมิปราบปลื้ม ดั่งดูดดื่มบอระเพชรต้องเข็ดขม ผู้ดีไพร่ไม่ประกอบชอบอารมณ์ ใครฟังลมเบือนหน้าระอาเอย
ขอทีเถอะ ขอทีเถอะ ช่วยทำเหมือนวาจา บอกว่าจะรักก็รักจริงเถอะ ให้จริงเถอะ ให้เหมือนที่พูดมา ทำให้ฉันเห็นสักครั้งหนึ่ง
(ทำไม่ได้ก็ไม่ต้อง ก็ไม่ต้องพูด อยากจะพูดอยากจะพูดก็ต้องทำให้ได้ พูดเป็นน้ำท่วมทุ่งแล้วจะพูดทำไม ทำไม่ได้ก็ไม่ต้องก็ไม่ต้องเลย)
ขอทีเถอะ ขอทีเถอะ ช่วยทำเหมือนวาจา บอกว่าจะรักก็รักจริงเถอะ ให้จริงเถอะ ให้เหมือนที่พูดมา ทำให้ฉันเห็นสักครั้งหนึ่งเถอะ
ขอทีเถอะ ก็บอกว่ายังไง ทำให้ฉันเห็นสักครั้งหนึ่งเถอะ ให้จริงเถอะ ให้เหมือนที่พูดมา ทำให้ฉันเห็นสักครั้งเหมือนที่โม้เอาไว้ได้ไหม
สักวาหน้าไหนใช้คำหวาน จะไม่ขอพบพานให้เสียหู ดีแต่ปากเปล่าเคยทำให้ดู เหมือนหมาขู่แค่เห่าเปล่ากัดเอย ~~~~~~ เนื้อเพลง : Walk Away ศิลปิน : Kelly Clarkson credit : BMG ที่มาของเนื้อเพลง : จมูกโตเอ็กซ์ตีนดอทคอม You've got your mother and your brother, every other Under cover telling you what to say You think I'm stupid But the truth is, that it's Cupid Baby, loving you has made me this way
So before you point your finger Get your hands off of my trigger,oh yah You need to know this situations getting old And now the more you talk, the less I can say
I'm looking for attention Not another question Should you stay or should you go Well, if you don't have the answer Why you still standing here Hey, Hey, Hey, Hey Just walk away Just walk away, Just walk away I waited here for you like a kid waiting after school So tell me how come you never showed I gave you everything and never asked for anything And look at me, I'm all alone So before you start defending, baby Stop all your pretending
I know ,you know ,I know So what's the point in being slow, "Let's get this show on the road today"
Hey I'm looking for attention Not another question Should you stay or should you go Well, if you don't have the answer Why you still standing here Hey,Hey, Hey, Hey Just walk away Just walk away, Just Walk Away I want a love I want a fire To feel the burn My desires I want a man by my side Not a boy who runs and hides Are you going to fight for me Die for me Live and breathe for me Do you care for me Cause if you don't then just leave
I'm looking for attention Not another question Should you stay or should you go Well, if you don't have the answer Why you still standing here Hey, Hey, Hey, Hey Just walk away If you dont have the answer Walk Away Just Walk Away Then Just Leave oh yeah
walk away walk away
|