ละหมาดตารอเวียฮที่มัสยิดในปารีส

โดย Hadi Yahmid | IOL Correspondent

แปลโดย วาริษาฮ์ อัมรีล

ปารีส, ฝรั่งเศส – ไม่เหมือนกับปีก่อนๆ นี้, เด็กๆ มุสลิมรุ่นที่สองและสามในปารีสได้กลายมาเป็นอิหม่ามนำละหมาดตารอเวียฮช่วงรอมดอนในปีนี้
ซะแล้ว, พวกเขาท่องอัล-กุรอานด้วยน้ำเสียงอันไพเราะและสำเนียงอาหรับไม่มีผิดเพี้ยน

“ตอนนี้เรามีเด็กมุสลิมฝรั่งเศสยุคใหม่ที่เรียนอัล-กุรอานด้วยหัวใจ” Ounis Guergah กล่าวกับ IslamOnline.net 

Guergah เป็นผู้อำนวยการแผนกการศึกษาของ European Institute of Humanities สาขา

ปารีส

ทางสถาบันได้เปิดฝึกอบรมการท่องอัล-กุรอานแก่เยาวชนมุสลิมในปารีส

“มีเยาวชนรุ่นใหม่ของเราราว 20 คนเป็นอิหม่ามนำละหมาดตารอเวียฮปีนี้” เขาบอก

การสร้างเยาวชนนักท่องกุรอานรุ่นใหม่เป็นการปิดช่องว่างที่คนรุ่นพ่อแม่ของพวกเขาซึ่ง

อพยพ

เข้ามาฝรั่งเศสเป็นรุ่นแรกและท่องจำอัล-กุรอานกันมาจากบ้านเกิด

“พวกเขาส่งต่อคบเพลิงไปยังเด็กรุ่นใหม่”

ปีก่อนๆ นี้ มัสยิดในฝรั่งเศสต้องอาศัยอิหม่ามจากประเทศมุสลิมมานำละหมาดตารอเวียฮเดือนรอมดอน อิหม่ามเหล่านี้มาจากโมรอกโก อัลจีเรีย อียิปต์ ตุรกี

บางมัสยิดก็นำละหมาดโดยมุสลิมอพยพ

“เราต้องการยืนบนขาของตัวเอง” Guergah กล่าว “เราต้องการเห็นเด็กมุสลิมฝรั่งเศสรุ่นที่สองและสามนำละหมาดตารอเวียฮทั่วมัสยิดทั้ง

ฝรั่งเศส

ภายในสิบปีข้างหน้า”

ฝรั่งเศสมีชาวมุสลิมอาศัยอยู่ 5-6 ล้านคน เป็นชนกลุ่มน้อยมุสลิมที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป

The Shateau Chenot Institute, ตั้งอยู่ในเขตชนบทฝรั่งเศส, เป็นหนึ่งในสถาบันสอนอัล-กุรอานชื่อดังของยุโรป

ท่องได้ราวกับเป็นชาวอาหรับ

มุฮัมมัด ทังกูรา, วัย 18 ปี, เป็นหนึ่งในอิหม่ามรุ่นใหม่ไฟแรงผู้มีเสียงหวานไพเราะและท่องอัล-กุรอานได้อย่างถูกต้อง

“ผมท่องจำอัล-กุรอานได้ภายในสามปี ต้องขอบคุณมุสลิมที่เพิ่งอพยพมาใหม่ที่ช่วยผม

อย่างมาก” ทังกูรา, ผู้มีเชื้อสายแกมเบีย, กล่าวกับ IOL

“แม้ผมพูดภาษาอารบิกไม่ได้ เพราะพ่อผมเองก็พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ ผมก็สามารถท่องอัล-กุรอานได้ไม่ต่างจากชาวอาหรับเลย” เขาพูดอย่างภาคภูมิใจ

ทังกูราเข้าแข่งขันการอ่านอัล-กุรอานนานาชาติที่ประเทศอัลจีเรียในเดือนรอมดอน เขาทำให้ใครต่อใครทั้งมุสลิมในฝรั่งเศสตลอดไปจนถึงมัสยิดอัล-ฟาลาฮ์ในเมืองคาชาน

ทึ่งซะขนาด!

“เป็นความมหัศจรรย์ของอัล-กุรอานที่คนหลายๆ ชาติพันธุ์ก็สามารถท่องจำได้ดี” อับเดล

ราอุฟ กล่าว

“ทังกูราท่องอัล-กุรอานได้วิเศษจนหลายคนที่นี่คิดว่าเขาเป็นอิหม่ามชาวอาหรับซะด้วยซ้ำ”

ที่มา: Young French Lead Tarawih. Islamonline.net. 30 September 2007.