• ni_gul
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : tnitarpk@gmail.com
  • วันที่สร้าง : 2009-05-14
  • จำนวนเรื่อง : 225
  • จำนวนผู้ชม : 459898
  • ส่ง msg :
  • โหวต 100 คน
คนค้นข้น
วันวันวุ่นเวี่ยนเวี้ยนเวียนวน-คิดขบค้นคำคนแคะไค้-จิตแจบจิตจรจลเจียมจิต-วิวิธวิวรรธน์ไว้เวี่ยเวิ้งวงวรรณ @http://twitter.com/ratinath
Permalink : http://www.oknation.net/blog/tnitaram
วันจันทร์ ที่ 13 กรกฎาคม 2552
Posted by ni_gul , ผู้อ่าน : 178530 , 23:49:25 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

(ปรับปรุงล่าสุด 23/5/2559)

 

กลอนแปดคณะหนึ่ง จะมี  4 วรรค ทุกวรรคมี แปดคำ

วรรคแรก เรียกว่า วรรคสดับ

วรรคสอง เรียกว่า วรรครับ

วรรคสาม เรียกว่า วรรครอง

วรรคสี่ เรียกว่า วรรคส่ง

อ่านเป็นสามตอนในทุกวรรค สามคำ สองคำ และสามคำ ทั้งยังมีกำหนดสัมผัสด้วย

กลอนแปดนั้นไม่บังคับรูปวรรณยุกต์ บังคับแต่รูปสระ ที่สัมผัสรับกัน

ส่วนกลอนแปดสุภาพนั้นเหมือนกลอนแปดทั่วไป แต่จะเพิ่มบังคับรูปวรรณยุกต์ไว้

จะลองเขียนร่างแผนผังดู

    ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐      ๐๐๐ ๐๐ ๐๐สุภาพ                   ( วรรคสดับ - วรรครับ )

๐๐๐ ๐๐ ๐๐สุภาพ     ๐๐๐ ๐๐ ๐๐สุภาพ                   ( วรรครอง - วรรคส่ง  )

๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐          ๐๐๐ ๐๐ ๐๐สุภาพ                   ( วรรคสดับ - วรรครับ  )

๐๐๐ ๐๐ ๐๐สุภาพ     ๐๐๐ ๐๐ ๐๐สุภาพ                   ( วรรครอง - วรรคส่ง  )

 แต่ทีนี้ไม่มีเครื่องมือให้ใช้ จึงขอยกมาจากอินเตอร์แล้วปรับเติมนิดหน่อย ดังนี้ค่ะ

 

คำประพันธ์แบบไทยที่ต่อท้ายว่า "สุภาพ" นับว่าเป็นคำประพันธ์ที่แสดงลักษณะเป็นไทยแท้
ด้วยมีข้อบังคับในเรื่องรูปวรรณยุกต์ 
ในกลอนสุภาพนอกจากมีบังคับเสียงสระเป็นแบบแผนเช่นกลอนปกติแล้วยังบังคับรูปวรรณยุกต์เพิ่ม

จึงมีข้อจำกัดทั้ง รูปวรรณยุกต์ และ เสียงวรรณยุกต์ ดังตัวอย่าง :-

จะออกปากฝากรักก็ศักดิ์ต่ำ         กลัวจะซ้ำถมทับไม่นับถือ
ถึงยามนอนร้อนฤทัยดังไฟฮือ      ชมแต่ชื่อก็ค่อยชื่นทุกคืนวัน

เวลาหลับคลับคล้ายไม่วายเว้น     ได้พบเห็นชื่นใจแต่ในฝัน
ขอฝากปากฝากคำที่รำพัน          ให้ทราบขวัญนัยนาด้วยอาวรณ์

ตามธรรมเนียมแต่โบราณนั้นการแต่งกลอนต้องไม่เป็นระลอกทับ ระลอกฉลอง เพราะเป็นแบบที่บกพร่อง

  • ระลอกทับ หมายถึงการมีเสียงวรรณยุกต์เอกหรือโทในคำสุดท้ายของวรรครับและวรรครอง
  • ระลอกฉลอง หมายถึงเสียงวรรณยุกต์เอกหรือโทในคำสุดท้ายของวรรคส่ง
  • ในเรื่องเสียงวรรณยุกต์ที่บังคับ จะเน้นว่าเสียงที่ส่งสัมผัสสระถึงกันทั้งวรรครับ วรรครอง และวรรคส่ง
    จะต้องไม่ซ้ำเสียงวรรณยุกต์ด้วย ถ้าซ้ำถือว่าไม่เป็นรสกลอน1

การประพันธ์กลอนสุภาพนับเป็นการแสดงไหวพริบปฎิภาณและความแตกฉานในการใช้ภาษาไทยของผู้แต่งให้เด่นชัดยิ่งขึ้น

คำประพันธ์กลอนสุภาพนิยมเล่นกันมากตั้งแต่สมัยอยุธยาจวบจนถึงปัจจุบัน ในต้นรัตนโกสินทร์นั้นงานกลอนสุภาพเด่นชัดในรัชกาลที่ ๒ ซึ่งเฟื่องฟูถึงขนาดมีการแข่งขันต่อกลอนสด กลอนกระทู้ ตลอดรัชสมัยมีผลงานออกมามากมาย เช่น กลอนโขน กลอนนิทาน กลอนละคร กลอนตำราวัดโพธิ์ เป็นต้น บทพระราชนิพนธ์เรื่อง เงาะป่า ก็เกิดขึ้นในยุคนี้ ยังมีกวีท่านอื่นที่มีชื่อเสียง เช่น สุนทรภู่ เป็นอาทิ และในสมัยรัชกาลที่ ๖ ก็มีปราชญ์กวีทางกลอนสุภาพที่สำคัญหลายท่านเช่นกัน

ทีนี้ก็ลองแต่งดูตามความรู้ที่ได้ ดังนี้  :-

       อันกลอนแปด สุภาพ ตามภาพวาด      อ่านสามตอน ระบุกราด ทุกวรรคหนา
วรรคสดับ วรรคแรก ทิ้งฟัดมา                   คำที่สาม หรือห้า วรรครับครัน

คำสุดท้าย วรรครับ ส่งไปปราด                 วรรครองฟาด คำที่แปด อย่าเหหัน
คำสามหรือ คำห้า วรรคส่งพลัน               คำท้ายดั้น วรรคส่ง ส่งต่อไป

อีกอย่าลืม เรื่องเสียง วรรณยุกต์              คำที่แปด กระตุก  สามวรรคไข
รับ-รอง-ส่ง ห่อนรูป แม้เสียงใด               วรรณยุกต์ อย่าใส่ บังคับคำ (มีผู้แย้งว่าไม่บังคับรูปวรรณยุกต์นะคะ)
รับ-รอง-ส่ง มีระเบียบ เน้นเยี่ยงใด             วรรณยุกต์ นิยมให้ บังคับคำ        

สามัญสูง สามวรรค เสียงไม่เหมือน          อย่าแชเชือน กลอนสุภาพ ภาพงามขำ
ทั้งสัมผัส สระ อย่างประจำ                     เขาจักร่ำ ระบือ ชื่อกลอนดี

สัมผัสใน ควรคง ไว้บ้างเถิด                    เพิ่มไพเราะ ล้ำเลิศ เกิดศักดิ์ศรี
การใช้คำ เลือกใช้ อย่างกวี                    คำสูงต่ำ เหมาะที ไม่ปนเอย.
                                                                (ธนิตา รำไพกุล, 14 กรกฎาคม 2552)

เมื่อได้รู้ละเอียดก็เริ่มเร้าใจ ใครนึกสนุกกันละก็มาช่วยกันสร้างสรรค์โดยเร็วพลัน

แก้เสียงวรรณยุกต์ตามคำสอนของครู ส.เชื้อหอม กวีรางวัลพระราชทาน
(วรรคแรกต้องห้ามใช้เสียงสามัญ)
http://www.oknation.net/blog/tomnon/2009/08/06/entry-1

แต่หากมีรูปวรรณยุกต์ในสามวรรค รับ-รอง-ส่ง (วรรคที่ 2-3-4) ก็เป็นกลอนแปดธรรมดาไม่เรียกกลอนแปดสุภาพ
นั้น...จะใช่หรือไม่ แต่ละครูต่างไม่ได้บอกไว้แจ้งชัด

 

เสริมปัญญา

 


 

1กรมศิลปากร, "การประพันธ์โคลงสี่สุภาพ", สำนักพิมพ์กรมศิลปากร, กรุงเทพ, พ.ศ. 2548.

------------------------------------------------

เรื่องอ่านต่อเนื่อง...

เสียงวรรณยุกต์ ใน กลอนแปดสุภาพ

 

กลอนสัมผัสกับการบังคับหรือตามใจแบบไทยแท้ที่ก่อจังหวะเฉพาะแสนสนุกแบบไทยๆ ?

 


เรื่องที่มีผู้อ่านสูงสุด จาก NationTV


อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 7 (0)
ni_gul วันที่ : 23/05/2016 เวลา : 09.35 น.
http://www.oknation.net/blog/mettapc
ทางไปสู่ความสุขหามีไม่ มีความสุขนั่นแหละทาง #สายน้ำ #วัฒนธรรม ที่แยกผ่าน******* 1-7 ส.ค. สัปดาห์นมแม่โลก บขส บริการฟรี ส่งนมแม่ทางไกล ถึงสิ้นปี 2559

(ข้อความคัดลอก)

Q : กลอนของคุณโชคชัยมักลงเสียงท้ายวรรคด้วยเสียงตรี
อยากทราบว่าดีอย่างไร? รู้สึกว่าเขียนยาก อ่านยาก ไม่เพราะ (หรือว่าอย่างนี้เรียกว่าเพราะก็ไม่ทราบ) ควรนำไปเป็นตัวอย่างสอนเด็กหรือไม่?

A : เสียงท้ายวรรคของบทกลอนแต่ละวรรค มีข้อกำหนดดังนี้

1. วรรคแรก หรือ วรรคสดับ ลงเสียงใดก็ได้ไม่มีข้อห้าม แต่บางสำนักแนะนำว่าไม่ควรลงเสียงสามัญบ่อยนัก เพราะจะฟังราบเรียบเกินไป แต่ก็ไม่ใช่ข้อห้ามที่เคร่งครัด
2. วรรคสอง หรือ วรรครับ ห้ามลงเสียงสามัญหรือเสียงตรี มีข้อแนะนำว่าลงเสียงจัตวาจะไพเราะกว่าเสียงเอกหรือเสียงโท โดยเฉพาะถ้านำไปอ่านทำนองเสนาะ
3. วรรคสาม หรือ วรรครอง ต้องลงเสียงสามัญหรือเสียงตรีเท่านั้น(ตรงข้ามกับข้อ 2 นั่นเอง)
4. วรรคสี่ หรือ วรรคส่ง เหมือนวรรคสาม คือ ต้องลงเสียงสามัญหรือเสียงตรีเท่านั้น

กลอนของผู้ตอบคำถามนี้ มักลงท้ายเสียงวรรคสามและสี่ด้วยเสียงตรี ซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดเรื่องเสียงท้ายวรรคที่อธิบายไว้ข้างต้น จึงไม่ผิดฉันทลักษณ์แต่อย่างใด แต่อาจไม่คุ้นหูคนที่อ่านงานของผู้เขียนท่านอื่นที่มักลงเสียงท้ายวรรคสามและสี่ด้วยเสียงสามัญเป็นส่วนใหญ่

ลีลากลอนของผู้ตอบอาจมีปัญหาสำหรับการนำไปอ่านออกเสียงเป็นทำนองเสนาะ เพราะหากลงด้วยเสียงสามัญจะเอื้อต่อการทอดเสียงซึ่งต่างจากเสียงตรี โดยเฉพาะเสียงตรีที่สะกดด้วยคำตาย แม่กก แม่กด และแม่กบ (เช่น รัก นก คิด วัด พบ ฟุบ)

ที่บอกว่าเขียนยากนั้นสำหรับผู้ตอบไม่คิดว่ายาก เพราะเป็นลีลาเฉพาะของตนไปแล้ว คือพอคิดคำมารับ-ส่งสัมผัสในวรรคดังกล่าว มักคิดออกมาเป็นคำที่มีเสียงตรีมากกว่าเสียงสามัญ

คมทวน คันธนู เคยเขียนแนะนำในหนังสือ “วิเคราะห์วรรณกรรม วิจารณ์วรรณกร” เรื่องเสียงท้ายวรรคกลอนไว้ว่า การลงเสียงตรีในท้ายวรรคสี่(วรรคส่ง)จะทำให้ลีลากลอนสง่าขึ้น

ที่มา http://www.praphansarn.com/new/c_lift/detail.asp?ID=234

ความคิดเห็นที่ 6 (0)
ni_gul วันที่ : 23/02/2010 เวลา : 23.24 น.
http://www.oknation.net/blog/mettapc
ทางไปสู่ความสุขหามีไม่ มีความสุขนั่นแหละทาง #สายน้ำ #วัฒนธรรม ที่แยกผ่าน******* 1-7 ส.ค. สัปดาห์นมแม่โลก บขส บริการฟรี ส่งนมแม่ทางไกล ถึงสิ้นปี 2559

มีผู้แจ้งว่ากลอนสุภาพไม่ได้นิยมบังคับรูปวรรณยุกต์
ที่ถูกต้องนั้น
...นิยมบังคับเสียงวรรณยุกต์เท่านั้นนะคะ
แล้วจะตามไปแก้กลอนที่แต่งอีกทีค่ะ

ความคิดเห็นที่ 5 (0)
ni_gul วันที่ : 18/08/2009 เวลา : 14.38 น.
http://www.oknation.net/blog/mettapc
ทางไปสู่ความสุขหามีไม่ มีความสุขนั่นแหละทาง #สายน้ำ #วัฒนธรรม ที่แยกผ่าน******* 1-7 ส.ค. สัปดาห์นมแม่โลก บขส บริการฟรี ส่งนมแม่ทางไกล ถึงสิ้นปี 2559

คำสุดท้ายวรรคแรกแยกพิ"เศษ"
สามัญ"เขต"หวงห้ามตามเกื้อหนุน
ท้ายวรรคสองต้องรู้อยู่เป็น"ทุน"
เอก-โท"จุน"จัตวาประ"พนธ์"

ท้ายวรรคสามวรรคสี่นี้จำ"มั่น"
เสียงสามัญ-ตรีใช้ได้ทุก"หน"
สัมผัสซ้ำจำจดงดปะ"ปน"
จงคิด"ค้น"ถ้อยคำที่จำ"เป็น"

****คำสอนจาก ส.เชื้อหอม...นักกลอนรางวัลพระราชทาน

บทที่สองจึงควรต้องแก้ไข
จาก
คำสุดท้าย วรรครับ ฟาดวรรครอง คำที่แปด จำตรอง อย่าเหหัน
คำสามหรือ คำห้า วรรคส่งพลัน คำท้ายดั้น วรรคส่ง ส่งต่อไป

เป็น

คำสุดท้าย วรรครับ ฟาดให้คล่อง คำที่แปด วรรครอง อย่าเหหัน
คำสามหรือ คำห้า วรรคส่งพลัน คำท้ายดั้น วรรคส่ง ส่งต่อไป

ความคิดเห็นที่ 4 (0)
เพลงผ้า วันที่ : 16/07/2009 เวลา : 05.13 น.
http://www.oknation.net/blog/charothon
" เพลงผ้า ปรพากย์  " ฉันจะร่ายรินจินตนาให้สาสม

สวัสดีค่ะ...
มาเยี่ยมยามดึกค่ะ....

ขอบคุณที่นํามาให้อ่านค่ะ

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
ni_gul วันที่ : 14/07/2009 เวลา : 12.10 น.
http://www.oknation.net/blog/mettapc
ทางไปสู่ความสุขหามีไม่ มีความสุขนั่นแหละทาง #สายน้ำ #วัฒนธรรม ที่แยกผ่าน******* 1-7 ส.ค. สัปดาห์นมแม่โลก บขส บริการฟรี ส่งนมแม่ทางไกล ถึงสิ้นปี 2559

ขอบ่นนิดเถอะค่ะ เมื่อคืนเริ่มพิมพ์ตอน 23.49 น. แต่พอเสร็จกดบันทึก เว็บล่ม...ไม่ได้เซฟไว้ก่อนด้วยสิ

ต้องมานั่งพิมพ์ใหม่ทั้งหมด แต่งกลอนใหม่ด้วยเพราะแต่งสดๆ ยังไม่ได้บันทึกเก็บไว้ก่อนกลัวจะลืมเลยต้องทนทำต่อจนสำเร็จ...
จำไว้เลยว่าต้อง copy เก็บไว้ก่อน
....ทีหลังไปทำเก็บไว้ในเอกสารธรรมดาแล้วยกมาพิมพ์จะได้ไหมคะเนี่ย...

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
tatuk วันที่ : 14/07/2009 เวลา : 11.45 น.
http://www.oknation.net/blog/tatuk
เรานี่แหละ ผู้ปกป้องชาติและราชบัลลังก์! 

ขอบคุณครับ

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
ni_gul วันที่ : 14/07/2009 เวลา : 02.28 น.
http://www.oknation.net/blog/mettapc
ทางไปสู่ความสุขหามีไม่ มีความสุขนั่นแหละทาง #สายน้ำ #วัฒนธรรม ที่แยกผ่าน******* 1-7 ส.ค. สัปดาห์นมแม่โลก บขส บริการฟรี ส่งนมแม่ทางไกล ถึงสิ้นปี 2559


ผิดถูกอย่างใดขอท่านผู้ที่รู้ช่วยชี้แนะด้วยนะคะ

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

<< กรกฎาคม 2009 >>
อา พฤ
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

[ Add to my favorite ] [ X ]