• ลีลาวดี
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : www.priaw_ab@hotmail.com
  • วันที่สร้าง : 2007-06-20
  • จำนวนเรื่อง : 75
  • จำนวนผู้ชม : 19595
  • จำนวนผู้โหวต : 261
  • ส่ง msg :
***มะนาวหวาน***
สวัสดีคะ มาร่วมกันแลกเปลี่ยนเรื่องราวได้ที่นี่เลยนะคะ
Permalink : http://www.oknation.net/blog/weena
วันพฤหัสบดี ที่ 11 ตุลาคม 2550
อย่าตีความ...จากสิ่งที่เห็น
Posted by ลีลาวดี , ผู้อ่าน : 224 , 12:33:09 น.  
พิมพ์หน้านี้



ไม่ทำตาม...
อย่าตีความหมายว่า...ดื้อ

ไม่ยึดถือ...
อย่าตีความหมายว่า...เมินเฉย

ไม่ใส่ใจ...
อย่าตีความหมายว่า...ละเลย

คำพูด..ที่ยังไม่เฉลย
ก็ใช่ว่า..ไม่อยากเอ่ย..มันออกไป

Never act like that...
Don't translate it means...I'm stubborn.

Never occupy...
Don't translate it means...I'm loitering.

Never attend...
Don't translate it means...I'm neglectful.

The words never say...
Don't think that...I don't wanna say them.


นิ่งเงียบ...
อย่าตีความหมายว่า...ไม่คิด

ยอมรับผิด...
อย่าตีความหมาย...อย่างที่เห็น

แม้ว่า...
จะถูกโจมตี..ด้วยวาจา..ที่สาดกระเซ็น

ก็ใช่ว่า..เจ็บไม่เป็น
อย่างเช่น...คุณเข้าใจ


Quiet...
Don't translate it means...I don't think anything.

Submissive...
Don't translate it means such as your eyes can see.

Even if..
Attacked by the violent words.

Don't think that...I never hurt.
Such as you understand. 


ไม่ถาม...
อย่าตีความหมายว่า...โง่

ไม่ตอบโต้...
อย่าตีความหมายว่า...ยอมแพ้

แม้ว่า...
หลายคน..อาจจะมองดูว่า..อ่อนแอ

แต่..ที่ปล่อยให้เป็นไป..
เพราะเห็นแก่..ใครบางคน


Never ask any questions..
Don't translate it means...I'm stupid.

Never react...
Don't translate it means... I surrender.

Even if...
Everyone may think that...I'm weak.

But I let it be...
Because of someone's being there.

 

* * * สิ่งที่คุณเห็น...อาจไม่ใช่สิ่งที่คุณคิด...* *

 




อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 39
resstory วันที่ : 14/10/2007 เวลา : 14.56 น.
http://www.oknation.net/blog/resstory
The Nonsensical

up ซักทีดิ
ความคิดเห็นที่ 38
patompong วันที่ : 14/10/2007 เวลา : 14.41 น.
http://www.oknation.net/blog/ibenaz
"แมวเหมี่ยว  มิ้  มิ้"........(* . *)

ขอบคุณน้า..... โชค A เหมือนกันครับ......*.*
แต่ขอบอกว่าตอนนี้ งง มาก ไม่รู้ว่าชีสไหนของวิชาวันอังคาร และวิชาไหนของ อ. หมอ(เฮ้ย..ดันเป็นชีสเหมือนกันอีกเซ็ง)...เซ็ง เครียด อ่านไม่รู้เรื่อง... ไปดูจูมงดีกว่า....*.*
ความคิดเห็นที่ 37
ew*-* วันที่ : 14/10/2007 เวลา : 14.28 น.
http://www.oknation.net/blog/witita
-=-// คณะทำงาน.......ก่อการดี ๆ วันนี้เสนอ "ส.ค.ส. ชุด เมื่อพู่กัน จะปั่นป่า" ที่นี่ แห่งนี้นะจ๊ะhttp://www.oknation.net/blog/witita/2008/11/10/entry-1//=-= 

เปรี้ยวจ๋า ติวให้หนูอิ๋วหน่อย

มะรุ้เรื่องเลย


ความคิดเห็นที่ 36
นำผึ้งเดือนห้า วันที่ : 14/10/2007 เวลา : 11.32 น.
http://www.oknation.net/blog/chicku

หวัดดีคนน่ารัก มารายงานตัวจ่ะ
ความคิดเห็นที่ 35
เก้าอี้สีแดง วันที่ : 13/10/2007 เวลา : 20.22 น.
http://www.oknation.net/blog/wanwalitna
++ มิตรภาพและความทรงจำที่ดี ++

PR สาวเนยนี่เขาทุกบ้านเลยหรื่อป่าวเนี่ย เยี่ยมจริงๆ หนังนุกไหมจ้าเปี้ยว
ความคิดเห็นที่ 34
ลูกพ่อแม่ วันที่ : 13/10/2007 เวลา : 19.29 น.
http://www.oknation.net/blog/poolsri

ไปดูกับพลอีกก็ได้นะหนูเปรี้ยว ไปดุหลายๆรอบก็ได้ เจ๊จะเอา 2000-3000 ล้านบาท
ความคิดเห็นที่ 33
ย่องมายิง วันที่ : 13/10/2007 เวลา : 17.29 น.
http://www.oknation.net/blog/myjesus
48122766115

....ได้ไปดูหนังไหม.....
o_O
ความคิดเห็นที่ 32
patompong วันที่ : 12/10/2007 เวลา : 23.40 น.
http://www.oknation.net/blog/ibenaz
"แมวเหมี่ยว  มิ้  มิ้"........(* . *)

วัดดีนะ ถ้าไม่มีคุณ ก็ไม่รู้ว่าวันนี้ผมจะทำได้รึไม่......ขอบคุณนะ....หนูแก้มป่อง....^.^
ความคิดเห็นที่ 31
resstory วันที่ : 12/10/2007 เวลา : 22.49 น.
http://www.oknation.net/blog/resstory
The Nonsensical


..อืม ทำได้ม่ะสอบ....
ความคิดเห็นที่ 30
resstory วันที่ : 12/10/2007 เวลา : 22.49 น.
http://www.oknation.net/blog/resstory
The Nonsensical


..อืม ทำได้ม่ะสอบ....
ความคิดเห็นที่ 29
ew*-* วันที่ : 12/10/2007 เวลา : 19.53 น.
http://www.oknation.net/blog/witita
-=-// คณะทำงาน.......ก่อการดี ๆ วันนี้เสนอ "ส.ค.ส. ชุด เมื่อพู่กัน จะปั่นป่า" ที่นี่ แห่งนี้นะจ๊ะhttp://www.oknation.net/blog/witita/2008/11/10/entry-1//=-= 

วันสอบสบายๆ ใช่ไหมเปรี้ยว

โชคเ A เน่อ


ความคิดเห็นที่ 28
นามสมมุติ วันที่ : 12/10/2007 เวลา : 16.08 น.
http://www.oknation.net/blog/zaalang
นาฏกรรมบนความหลากหลาย........ดั่งสายลม

ทำข้อสอบเสร็จแล้วขอให้ได้ A
น่ะได้อยู่แล้วนู่น้อยอาราเล่ 55+
ความคิดเห็นที่ 27
ปราสาทหิน วันที่ : 12/10/2007 เวลา : 16.02 น.
http://www.oknation.net/blog/wanlapa
Joopook

ไงแกวันนี้ทำข้อสอบได้ป่าว..................
ขอให้โชคเอนะจ๊ะ
ความคิดเห็นที่ 26
kai_hoii วันที่ : 12/10/2007 เวลา : 11.53 น.
http://www.oknation.net/blog/witsanukorn

ขอบคุณมากครับ เช่นกันนะคุณ
ความคิดเห็นที่ 25
ลูกพ่อแม่ วันที่ : 12/10/2007 เวลา : 11.18 น.
http://www.oknation.net/blog/poolsri

โชค เอ เน้อ
ความคิดเห็นที่ 24
nepal วันที่ : 12/10/2007 เวลา : 10.53 น.
http://www.oknation.net/blog/nepal

เรามักด่าก่อนตีความเราโง่มาตั้งแต่เด็กแล้ว ตอนแรกไม่เชื่อ จนพ่อ แม่ บอกเป็นเรื่องจริง
ความคิดเห็นที่ 23
ไร้ตัวตน วันที่ : 12/10/2007 เวลา : 09.44 น.
http://www.oknation.net/blog/losopon

วันนี้ ขอให้ทำข้อสอบได้นะครับ
ความคิดเห็นที่ 22
Absolute วันที่ : 12/10/2007 เวลา : 07.38 น.
http://www.oknation.net/blog/absolute
You can't assume or define me...

อรุณสวัสดิ์ค่ะ
ความคิดเห็นที่ 21
Akanishi วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 19.57 น.
http://www.oknation.net/blog/Akanishi


โชค A นะจ๊ะ ว่าแต่ว่านู๋ใหม่ยังไม่ได้คำตอบที่อาจาร์ยเค้าบอกเลยอ่ะ งงกับคำถามอยู๋..
ความคิดเห็นที่ 20
ลูกพ่อแม่ วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 18.07 น.
http://www.oknation.net/blog/poolsri

ใช่ ถูก
ความคิดเห็นที่ 19
T|e`z วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 17.05 น.
http://www.oknation.net/blog/bowornvit
Holy @#$%

ไม่ได้พกร่ม...ไม่ได้หมายความว่าไม่กลัวฝน

- -" เราไปของเราได้เรื่อยๆ
ความคิดเห็นที่ 18
Dekthep วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 17.01 น.
http://www.oknation.net/blog/dekthep
  บนเส้นทางมีจุดหมาย   ระหว่างจุดหมายมีเรื่องราว  

* * * สิ่งที่คุณเห็น...อาจไม่ใช่สิ่งที่คุณคิด...* *
สิ่งที่อ่าน....อาจไม่ตรงกับความคิดเรา...เกี่ยวกันมั้ยนี่..
ความคิดเห็นที่ 17
เก้าอี้สีแดง วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 16.51 น.
http://www.oknation.net/blog/wanwalitna
++ มิตรภาพและความทรงจำที่ดี ++

ใช่บางสิ่งที่เห็นอาจไม่ได้เป็นอย่างที่เราคิดก็ได้ ต้องลองมองลงให้ลึกลงเขาไปอีกแล้วเราจะรู้ถึงอะไรหลายๆอย่างที่เราไม่เคยรู้มาก่อนเลยก็ได้ สิ่งที่คืดว่ามันไม่ดีก็อาจจะดี แล้วสิ่งที่คิดว่าดีก็อาจจะไม่ดีเสมอไปก็ได้ ก็อยู่ที่เราจะมองและตีความสิ่งๆนั้นด้วยอะไรด้วยความคิดความรู้สึกหรือมองด้วยหัวใจของเราเอง พรุ่งนี้จะสอบแล้วสู้ๆ นะจ้าแล้วเจอกันนะ TC นะ
ความคิดเห็นที่ 16
patompong วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 16.33 น.
http://www.oknation.net/blog/ibenaz
"แมวเหมี่ยว  มิ้  มิ้"........(* . *)

อืม...ขอบคุนนะ ตกลงพรุ่งนี้กี่โมง ที่ไหน ยังไง ห้องอะไร.....*.*
ความคิดเห็นที่ 15
patompong วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 16.22 น.
http://www.oknation.net/blog/ibenaz
"แมวเหมี่ยว  มิ้  มิ้"........(* . *)

อืม มี 3 ข้อใช่ไหม ที่คุนเขียนมา คุนเอาตามนั้นหรอ แล้วที่เข้าบอกว่าให้เลือกเรื่องของ อ. มา1 เรื่องอะ ตั่งแต่วันนที่ 8- 12 อะ คือให้เอามา 1เรื่องใช่ไหม แล้วก็วิเคราะห์......*.*
ความคิดเห็นที่ 14
patompong วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 16.01 น.
http://www.oknation.net/blog/ibenaz
"แมวเหมี่ยว  มิ้  มิ้"........(* . *)

วัดดีนะ.....ที่จะสอบพรุ่งนี้มีแนว ๆ บ้างไหม ถ้ามีมาบอกที่บล๊อกหน่อยน้า.....Thank...*.*
ความคิดเห็นที่ 13
resstory วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 14.52 น.
http://www.oknation.net/blog/resstory
The Nonsensical


ไม่ชวนไปดูหนัง...ก็อาจเปนเพราะ ตังค์ไม่มี
ไม่ล้างรถ ก็อาจเปนเพราะไม่มีเวลา..
ไม่อยากกินก็ชา อาจเป็นเพราะท้องผูก.
.
ความคิดเห็นที่ 12
เจ้าชายเย็นชา วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 14.36 น.
http://www.oknation.net/blog/aiem

ไม่แสดงออก
อย่าตีความหมายว่าไม่รัก
ความคิดเห็นที่ 11
Supawan วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 14.36 น.
http://www.oknation.net/blog/supawan

ขอบคุณค่ะ สำหรับบทความที่น่าสนใจ ...

มีความสุขในวันพฤหัสบดีนะคะ
ความคิดเห็นที่ 10
จ๊ะจ๋า วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 14.03 น.
http://www.oknation.net/blog/Alongkol

อัพแล้วจ้า
ความคิดเห็นที่ 9
kai_hoii วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 13.35 น.
http://www.oknation.net/blog/witsanukorn

แล้วจะตีความจากกลิ่นที่ดมหรอครับ
แม่สาวมือปืน
ความคิดเห็นที่ 8
Absolute วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 13.13 น.
http://www.oknation.net/blog/absolute
You can't assume or define me...

สิ่งทีคุณเห็นอาจเป็นอย่างที่คุณคิด(ก้อได้นะ)
ความคิดเห็นที่ 7
ไร้ตัวตน วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 12.53 น.
http://www.oknation.net/blog/losopon

เอาอีกแล้วยัยคนนี้เขียนแต่ล่ะเรื่อง เยี่ยมจ้า
ความคิดเห็นที่ 6
ew*-* วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 12.53 น.
http://www.oknation.net/blog/witita
-=-// คณะทำงาน.......ก่อการดี ๆ วันนี้เสนอ "ส.ค.ส. ชุด เมื่อพู่กัน จะปั่นป่า" ที่นี่ แห่งนี้นะจ๊ะhttp://www.oknation.net/blog/witita/2008/11/10/entry-1//=-= 

จ๋าจ๊ะหนูเปรี้ยว


ความคิดเห็นที่ 5
แอร์ทีโบน วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 12.47 น.
http://www.oknation.net/blog/airhead
นักศึกษา  นินทา  ตามประสาคนบ้าบอล 

ไม่มีสิ่งใด ตีความหมายได้ลึกซึ้ง กับจิตใจข้างในของเรา
ไปหากันด้วยนะ คุณเปรี้ยวใจ
ความคิดเห็นที่ 4
สายลมที่ผ่านมา วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 12.45 น.
http://www.oknation.net/blog/swongviggit
ลงชื่อคัดค้านการเปิดสัมปทานให้เอกชนเข้าไปจัดการในพื้นที่บริการของอุทยานแห่งชาติ  http://www.oknation.net/blog/vickie/2008/09/23/entry-2


ยอมรับผิด...
อย่าตีความหมาย...อย่างที่เห็น

"เราว่าจริง ๆ มันเป็นความกล้านะ ถ้าผิดจริง แต่ถ้าตัดรำคาญนี่ ก็ควรถูกตีความ.........เหมือนกัน"
ความคิดเห็นที่ 3
กิ๊บก๊าบ วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 12.42 น.
http://www.oknation.net/blog/shaolinshanshan
ขอบคุณทุกๆคำชมและทุกๆเสียงตอบรับคะ ถ้าผู้เขียนมีอะไรขาดตกบกพร่อง ต้องขออภัย ณ ที่นี้ด้วยคะขอบคุณคะกิ๊บก๊าบ

สวัสดีตอนเที่ยงคะ
ความคิดเห็นที่ 2
[~^^~ปลาดาว~^^~] วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 12.38 น.
http://www.oknation.net/blog/Stardusts
O_O ไ ด้ แ อ บ ม อ ง เ ธ อ ข้ า ง เ ดี ย ว อ ยู่ ที่ มุ ม นี้ . . ก็ พ อ แ ล้ ว ^ ^> > พี่ จ อ ม ข วั ญ   ห ล า ว เ พ็ ช ร์ . . รั ก เ ธ อ ๆ^ ^ < <

หวัดดีค่า..แวะมาเยี่ยม..

ชอบบทความนี้จังค่ะ..บางที่ความคิดคนเราก็อาจจะไม่เหมือนกับการกระทำเสมอไป..ขอบคุณที่เอาอะไรดีๆมาให้อ่านนะคะ^^

ว่างๆแวะไปเยี่ยมบ้านปลาดาวบ้างนะคะ..--**
ความคิดเห็นที่ 1
นำผึ้งเดือนห้า วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 12.36 น.
http://www.oknation.net/blog/chicku

บางครั้งสิ่งท่เราเห็นอาจไม่ใช่สิ่งที่เป็นจริงก็ได้นะคนน่ารัก อยู่ไหนนี่
แสดงความคิดเห็น

  เข้าสู่ระบบ   |   สมัครสมาชิก
ชื่อ:  
อีเมล์:  
เว็บไซต์:  
ความคิดเห็น:  
   

ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก