พิมพ์หน้านี้
![]() Bonjour (บงชูร์) เป็นคำทักทายทั่วไปในภาษาฝรั่งเศส ใช้ในตอนเช้าและตอนเย็นแต่มันมีอีกคำที่ใช้สำหรับตอนเย็น Bonsoir (บงซัว) การที่ใช้Bonsoir นั้นเขาดูที่พระอาทิตย์ตกดินแล้วหรือยัง และยังมีคำทักทายอีกคำ คือ Salut (ซาลู้) ใช้สำหรับเพื่อนที่เราสนิทสนมกันจริงๆ หลังจากทักทายแล้วต้องมีการถามกันใช่ไหมล่ะ คนไทยนั้นจะไม่ถามถึงสารทุกข์สขดิบ แต่จะถามว่า ไปไหน กินข้าวยัง จนติดปาก แต่ชาวฝรั่งเศสนั้นเขาจะถามว่า Comment allez-vous? (กอมมอง ตาเล-วูซ์) ประโยคนี้จะใช้กันทุกวัย ตั้งแต่เด็กยันแก่ แต่ถ้าแบบสนิทสนมกันจะใช้ Comment ca va?(กอมมอง ซา วา) ซึ่งทั้งสองคำแปลว่า คุณสบายดีไหม เมื่อเขาถามมาเราก็ต้องตอบไปว่า สบายดี ไม่ใช่ไม่สบาย ถึงเราจะหน้าอมทุกข์ขนาดไหน Je vais bien(เชอ เว เบียง) และต้องตามด้วยคำว่า merci(แม็คซิ) เสมอซึ่งแปลว่าขอบคุณ แต่ถ้าเราจะถามเขากลับ เราก็แค่ใส่คำว่า Et vous? (เอ วูซ์) แล้วคุณล่ะ หลังจากคุยกันมานาน อยากจะกลับบ้านไปแชทกลับเพื่อนทางเอ็มต่อ หรือมีธุระอื่นๆ ก็ลากันสักที Au revoir (โอ <รี>วัว) คือ ลาก่อน แต่อาจมีการลาแบบ เสริมแต่งมาหน่อยคือ A bientot (อา เบียงโต) แปลว่า เดี๋ยวเจอกันนะ A demain (อา เดอแมง) แปลว่า เจอกันพรุ่งนี้ เราก็รู้การทักทายบ้างแล้ว ใครชอบไม่ชอบอย่างไรช่วย comment ด้วยนะครับ หมายเหตุ ภาษาฝรั่งเศสที่พิมพ์ไปอาจไม่ถูกต้อง 100% เพราะใช้แป้นพิมพ์อังกฤษ ส่วนคำในวงเล็บ ปีกกา < > อ่านออกเสียงนิดเดียว |
| << | ตุลาคม 2007 | >> | ||||
| อา | จ | อ | พ | พฤ | ศ | ส |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||